Переклад тексту пісні The Beloved's Cry - Orphaned Land

The Beloved's Cry (оригінал)

My heart flies on her wings
Now I’m crying, the moon so red
Tomorrow shall be yet another hell
To the sun, the sky’s soul is fed
Blows pass me
I’m down, them I do not feel
Nothing except the shadow is real
Why did she do it, why did she die?
How could she leave without saying goodbye?
She has proven my life to be just a lie
When sea waves crush, they hit me hard
But then I do not feel them
And then reality is no more real to me
I ask myself, should I end it now and join her at last?
I miss the cold embrace of lust
Nothing left, just a dust
When sea waves crush, they hit me hard
But then I do not feel them
And then reality is no more real to me
I ask myself, should I end it now and join her at last?
I miss the cold embrace of lust
Nothing left, just a dust
Nothing left, just a dust
Nothing left, my dearest love

The Beloved's Cry (переклад)

Моє серце літає на її крилах
Тепер я плачу, місяць такий червоний
Завтра буде ще одне пекло
До сонця душа неба годується
Удари повз мене
Я пригнічений, їх я не відчуваю
Ніщо, крім тіні, не справжнє
Чому вона це зробила, чому вона померла?
Як вона могла піти, не попрощавшись?
Вона довела, що моє життя — просто брехня
Коли морські хвилі розбиваються, вони сильно б’ють мене
Але тоді я не їх не відчуваю
І тоді реальність для мене більше не реальна
Я запитаю себе, чи мені закінчити зараз і приєднатися до неї нарешті?
Я сумую за холодними обіймами хтивості
Нічого не залишилося, просто пил
Коли морські хвилі розбиваються, вони сильно б’ють мене
Але тоді я не їх не відчуваю
І тоді реальність для мене більше не реальна
Я запитаю себе, чи мені закінчити зараз і приєднатися до неї нарешті?
Я сумую за холодними обіймами хтивості
Нічого не залишилося, просто пил
Нічого не залишилося, просто пил
Нічого не залишилося, моя найдорожча любов