Переклад тексту пісні Flawless Belief - Orphaned Land

Flawless Belief (оригінал)

As ashes slowly fall, I turn to heed my inner call
To feel the gap within my soul
I must find the one inside, the whole
Flawless belief, is what my eyes see
A shining figure here before me
A divine idol we all plead to
I’m down on my knees, I worship you with awe
I’m down on my knees, my belief forever strong
And I call out to you, my lord of light
Watch my faith, how it glows
God await, that I know
My praise for him I shall bestow…
And sing it, praise you lord, he is the lord
In all past centuries I’ve lived
False believers lived an eternal lie
We live our life — amen
Giving love to the end
Shadows rise and fall
At God’s divine call
The answer to my pleas
Let all madness cease
This will be done

Flawless Belief (переклад)

Коли попіл повільно падає, я звертаюся, щоб прислухатися до свого внутрішнього заклику
Відчути розрив у моїй душі
Я мушу знайти те, що всередині, ціле
Бездоганна віра – це те, що бачать мої очі
Переді мною сяюча постать
Божественний ідол, якого ми всі благаємо
Я на колінах, я поклоняюся тобі з благоговінням
Я на колінах, моя віра назавжди міцна
І я закликаю тебе, мій повелителю світла
Подивіться на мою віру, як вона світиться
Боже чекай, я знаю
Свою похвалу йому я обдаруватиму…
І співайте, хваліть вас, пане, він — господар
За всі минулі століття, які я прожив
Лжевіруючі жили вічною брехнею
Ми живемо своїм життям — амінь
Дарувати любов до кінця
Тіні піднімаються і падають
На Божий поклик
Відповідь на мої прохання
Нехай всяке божевілля припиниться
Це буде зроблено