Переклад тексту пісні Lighthouse - Orne

Lighthouse (оригінал)

Let the light from the lighthouse,
Let it shine on me.
I wonder if the light
From the lighthouse
Would shine, would shine on me.
Here is my thought, this is my plea
Lord, let Your holy light shine on me.
I wonder if You’ll hear my prayer,
I know I’m not worthy but I need Your care.
Lord shine Your light, shine it this way,
Shine it so I can see which way to take.
My faith is in You, to see me through
I have one question…
I wonder if the light
From the lighthouse
Would shine, would shine on me.
Shine on me.

Lighthouse (переклад)

Хай світло від маяка,
Нехай воно сяє мені.
Цікаво, чи світло
З маяка
Сяяв би, сяяв би мені.
Ось моя думка, це моя прохання
Господи, нехай Твоє святе світло осяє мене.
Цікаво, чи почуєш ти мою молитву,
Я знаю, що негідний, але мені потрібна Твоя турбота.
Господи, осяй Своє світло, осяй його таким чином,
Сяйво, щоб я бачив, куди підійти.
Моя віра в Тебе, щоб побачити мене наскрізь
У мене є одне запитання…
Цікаво, чи світло
З маяка
Сяяв би, сяяв би мені.
Світи мені.