Переклад тексту пісні Nostos - Orion's Reign, Minniva

Nostos (оригінал)

The night is falling in silence
Waking up the spirit of sea
In peace I am closing my eyes
Praying the Lord His promise to keep
Thinking of the life
That I didn’t follow
The green meadows back home
After thirty days in water
I can finally see my home
Holy star of the mystical sunset
Oh my Lord I can sense my North
I was in fear and I was in awe
But I survived this unjust war
Suddenly a roar of thunder
And our ship is losing control
Here comes another storm
Waves are strong but so is my soul
Time travels back
To my precious childhood
My father whispers «valour»
Two-faced misty ocean, I’m a eagle in the sky
I’m standing, I defy you I will I will I will I will not cry
And when at last I reach my harbor, when my boots are finally dry
I’ll live in love and peace until until until until I die
I was in fear and I was in awe
But I survived this unjust war
Two-faced misty ocean, I’m an eagle in the sky
I’m standing, I defy you I will I will I will I will not cry
And when at last I reach my harbor, when my boots are finally dry
I’ll live in love and peace until until until until I die

Nostos (переклад)

Ніч настає тиша
Пробудити дух моря
У мирі я закриваю очі
Молитися Господу про Його обіцянку
Думка про життя
яких я не дотримувався
Зелені луки додому
Після тридцяти днів у воді
Я нарешті бачу свій дім
Свята зірка містичного заходу сонця
Господи, я відчуваю свій Північ
Я був у страху, і був в страху
Але я пережив цю несправедливу війну
Раптом грим гріму
І наш корабель втрачає контроль
Ось і настає чергова буря
Хвилі сильні, але й моя душа
Час мчить назад
До мого дорогоцінного дитинства
Мій батько шепоче «доблесть»
Дволикий туманний океан, я орел на небі
Я стою, я кидаю виклик тобі я буду я буду я не буду плакати
І коли я нарешті доберуся до своєї гавані, коли мої чоботи нарешті висохнуть
Я буду жити в любові та мирі до тих пір, поки не помру
Я був у страху, і був в страху
Але я пережив цю несправедливу війну
Дволикий туманний океан, я орел на небі
Я стою, я кидаю виклик тобі я буду я буду я не буду плакати
І коли я нарешті доберуся до своєї гавані, коли мої чоботи нарешті висохнуть
Я буду жити в любові та мирі до тих пір, поки не помру