Переклад тексту пісні Saligia - Origin

Saligia (оригінал)

Prophecies foretold
Prophecies foreseen
Human characteristics
Defined numerically
Semantically altered
(with) cultural diversity
Morality coded
Defined as a species
Avaratia Acedia Invidia Superbia
Lust Wrath Pride
Saligia
Since the beginning of cognitive THOUGHT
A realization / preservation of SELF
Conscience created a sense of WORTH
As our natural ability to WANT MORE
Lacking in perceived QUALITIES
Wasting away in SELF
Suppression of feelings APATHY
Luxuria vainglory are INSATIABLE
OUR NEEDS ARE WANTING
OUR NEEDS ARE UNFULFILLED
SALIGIA
DEFINED NUMERICALLY
SALIGIA
MAN KINDS DESTINY
The envious, the wrathfull, the proud
Purgatory proper
LOVE MISDIRECTED
The gluttonous, the greedy those of lust
Earthly paradise
EXCESSIVE LOVE
The slothfull, deficient love
The negligent indolent
AND UN SHRIVEN
The covetious, the desire of wealth
The sin ov excess, and ALL ITS GLORY
THE THREE CANTICAS
INFERNO
PURGATORIO
PARADISO
He who walketh in the backwards path
A soul full of sorrow and misery
The seven roots of sinfulness (leads to)
Life on earth
Life in hell
Purgatory
The seven deadly sins
Saligia
Heed the warning
Saligia
He who walketh in the backwards path
A soul full of sorrow ind misery
The seven roots of sinfulness (leads to)
Life on earth
Life in hell
Purgatory
SALIGIA

Saligia (переклад)

Пророцтва передрікали
Передбачені пророцтва
Характеристики людини
Визначається чисельно
Семантично змінений
(з) культурним різноманіттям
Мораль закодована
Визначається як вид
Avaratia Acedia Invidia Superbia
Lust Wrath Гордість
Салігія
З початку когнітивної ДУМКИ
Реалізація/збереження СЕБЕ
Совість створила відчуття ВАРТОСТІ
Як наша природна здатність ХОЧАТИ БІЛЬШЕ
Відсутність усвідомлених ЯКОСТІВ
Втрата в СЕБЕ
Придушення почуттів АПАТІЯ
Luxuria марнославства НЕНАСИТНІ
НАШІ ПОТРЕБИ БАЖАЮТЬ
НАШІ ПОТРЕБИ НЕЗАДОВОЛЕНО
САЛІГІЯ
ВИЗНАЧЕННЯ ЧИСЛОВО
САЛІГІЯ
ЛЮДИНА ВИДИ ДОЛЯ
Заздрісники, гнівні, горді
Власне чистилище
КОХАННЯ НЕСПРАВЛЕНА
Ненажерливі, жадібні – хтивості
Земний рай
НАДМІРНА ЛЮБОВ
Ліниве, дефіцитне кохання
Недбалий байдужий
І UN SHRIVEN
Жадібність, бажання багатства
Гріх надлишку і ВСЯ ЙОГО СЛАВА
ТРИ КАНТИКИ
ПЕКЛО
ЧИСТИЛИЩЕ
PARADISO
Той, хто йде зворотним шляхом
Душа, сповнена смутку та біди
Сім коренів гріховності (ведуть до)
Життя на землі
Життя в пеклі
Чистилище
Сім смертних гріхів
Салігія
Зверніть увагу на попередження
Салігія
Той, хто йде зворотним шляхом
Душа, сповнена смутку та біди
Сім коренів гріховності (ведуть до)
Життя на землі
Життя в пеклі
Чистилище
САЛІГІЯ