Переклад тексту пісні Mental Torment - Origin

Mental Torment - Origin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mental Torment , виконавця -Origin
Пісня з альбому: Informis Infinitas Inhumanitas
Дата випуску:10.06.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Relapse

Виберіть якою мовою перекладати:

Mental Torment (оригінал)Mental Torment (переклад)
Consume my thought, rupture my being Поглини мою думку, розірви мою сутність
Devour my soul, mentally bleeding Пожирай мою душу, душевно стікаючи кров’ю
What has this done to me? Що це зробило зі мною?
Live with this trauma, torment Жити з цією травмою, мукою
Actions, words forever immortalized, mistakes, regrets Вчинки, слова назавжди увічнені, помилки, жаль
Misery ripping to pain, agony, agony, pain burning, conflict inside Страда, що розривається на біль, агонія, агонія, пекучий біль, внутрішній конфлікт
Unanswered questions burn in me, Burning red hot mental torment Питання без відповіді горять у мені, Пекучі душевні муки
Screams shrouded in mind, body and soul Крики оповиті розумом, тілом і душею
Wounds opened from tense anger and scorn Від напруженого гніву й презирства розкрилися рани
Consequence, blood letting, blood settles in pools Наслідок, кровопускання, кров осідає в калюжах
Hatred, screams ripping apart, memories seep from my wound Ненависть, крики, що розриваються, спогади просочуються з моєї рани
Scratching free, blood from me Без подряпин, з мене кров
Mind fucking insanely echoing Розум шалено лунає
Sanity lies in it’s dormancy Розсудливість полягає в тому, що вона спокою
Inside my head, rage, fear consuming me У моїй голові лють, страх поглинає мене
Sell myself short of myself, guilt stress stabbing my shield Продай себе, стрес провини пронизує мій щит
Piercing these holes right through Проколіть ці отвори наскрізь
My fate carved into stone, I am doomed Моя доля висічена в камені, я приречений
Plagued, receding into my hell, death, breathing, but I am not alive Уражений, віддаляючись у моє пекло, смерть, дихання, але я не живий
Slave to my own mind I am Я раб власного розуму
Lost inner feeling, fucked inner feeling, hate Втрачене внутрішнє почуття, трахане внутрішнє почуття, ненависть
Mind harbors anger, I harbor anger, soul harbors anger Розум таїть гнів, я таю гнів, душа таїть гнів
Bleed bitter hatredm cold bitter hatred, sick bitter hatred, agony Виливай кров’ю гірку ненависть, холодну гірку ненависть, хвору гірку ненависть, агонію
Self mental torment, my mental torment, I am mental torment Самому душевні муки, мої душевні муки, я душевні муки
Live with this trauma, torment Жити з цією травмою, мукою
Actions, words forever immortalized, mistakes, regrets Вчинки, слова назавжди увічнені, помилки, жаль
Misery ripping to pain, agony, agony, pain burning, conflict inside Страда, що розривається на біль, агонія, агонія, пекучий біль, внутрішній конфлікт
Unanswered questions burn in me, burning red hot mental torment Запитання без відповіді горять у мені, розпалюючи душевні муки
Sanctum retreat into painfully agonized torture Sanctum відступає в болісних муках
Self-bred horror, terrible Самовиведений жах, жахливий
Screams shrouded in mind, body and soul Крики оповиті розумом, тілом і душею
Wounds opened from tense anger and scorn Від напруженого гніву й презирства розкрилися рани
Consequence, blood letting, blood settles in pools Наслідок, кровопускання, кров осідає в калюжах
Hatred, screams ripping apart, memories seep from my wound Ненависть, крики, що розриваються, спогади просочуються з моєї рани
Scratching free, blood from me Без подряпин, з мене кров
Mind fucking insanely echoing, sanity lies in it’s dormancy Розум шалено лунає, розсудливість лежить у його сплячому стані
Awaiting meЧекають мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: