Переклад тексту пісні Cloning the Stillborn - Origin

Cloning the Stillborn - Origin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cloning the Stillborn , виконавця -Origin
Пісня з альбому: Echoes of Decimation
Дата випуску:14.03.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Relapse

Виберіть якою мовою перекладати:

Cloning the Stillborn (оригінал)Cloning the Stillborn (переклад)
You’re born dead Ти народився мертвим
Into oblivion to be brought back У забуття, щоб бути повернути
To our world — you have no soul У наш світ — у вас немає душі
Lifeless your life is, no one can tell you why Ваше життя безживне, ніхто не може сказати вам чому
Why this life, why was I brought to this place Чому це життя, чому мене привели сюди
Why must I deal with this fate Чому я повинен мати справу з цією долею?
Why must I feel this disgrace Чому я повинен відчувати цю ганьбу?
Why does my soul have no face Чому моя душа не має обличчя
Where’s my life Де моє життя
I have no more will to live У мене більше немає волі до життя
There is nothing I can give Я нічого не можу дати
Living in your borrowed time Жити в позичений час
That you gave me Що ти мені дав
I now hate you all — your creation Тепер я ненавиджу вас усіх — ваше творіння
I don’t have a meaning Я не маю сенсу
Don’t know what you’re seeing Не знаю, що бачиш
I did not ask for this Я не просив цього
I’m a life gone amiss Я життя, яке пішло не так
I was generated Я був створений
Now incarcerated Зараз ув'язнений
Through your mindless morals Через вашу безглузду мораль
I am devastated Я спустошений
I was cloned from darkness Мене клонували з темряви
From my stillborn carcass З моєї мертвонародженої туші
Turning misanthropic Повертаючи людиноненависницьку
Black is my subconscious Чорний — це моя підсвідомість
Playing god with our lives Грати в бога нашим життям
Torturing us through your mind Мучиш нас у своєму розумі
Nullify the meaning of life Звести нанівець сенс життя
With no soul how can we expect Без душі, як ми можемо очікувати
To live with humankind Щоб жити з людством
Ethically your fucking our lives Етично, ти трахаєш наше життя
Obviously, you just can’t see, what you’re doing Очевидно, ви просто не можете бачити, що ви робите
You are all dead to me Ви всі мертві для мене
I could kill myself, but I think you could set me free Я міг би вбити себе, але я думаю, що ти міг би звільнити мене
Dying for what you make Вмирати за те, що заробляєш
You have cloned the stillborn Ви клонували мертвонародженого
You should not have fucked with meТобі не слід було трахатися зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: