Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cheft El Khof, виконавця - Orange Blossom. Пісня з альбому Everything Must Change, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 27.02.2005
Лейбл звукозапису: Washi Washa
Мова пісні: Англійська
Cheft El Khof(оригінал) |
Because of misery, I’ve seen people suffer |
Lose their lands and their rights |
Lose their houses and their children |
With no strength left to |
Hold their head up again |
Here or there |
I’ve realised that people |
Were taken advantage |
By using their blood |
While the mothers swore |
Theirs was the same |
Because of that misery, I’ve seen people suffer |
Lose their houses and their children |
Their lands and their rights |
I’ve seen fear and doubt |
Settle in their hearts |
With malaise by my side |
However, there I found myself |
Alone and powerless in that world |
With only my eyes to see and my heart no longer able to cry |
And some night, there was so much pain around |
That sadness took my heart away |
And would not give it back |
With no strength left to |
Hold their head up again |
(переклад) |
Через нещастя я бачив, як люди страждають |
Втратять свої землі та свої права |
Втратять свої будинки і своїх дітей |
Немає сил |
Знову підніміть їхню голову |
Тут чи туди |
Я зрозумів, що люди |
Були використані |
Використовуючи їх кров |
Поки матері лаялися |
У них було те саме |
Через це нещастя я бачив, як люди страждають |
Втратять свої будинки і своїх дітей |
Їхні землі та їхні права |
Я бачив страх і сумнів |
Поселись у їхніх серцях |
З нездужанням поруч |
Проте там я знайшов себе |
Самотній і безсилий у цьому світі |
Тільки мої очі бачу, а моє серце більше не може плакати |
А якось уночі навколо було так багато болю |
Цей смуток забрав моє серце |
І не повернув би |
Немає сил |
Знову підніміть їхню голову |