Переклад тексту пісні Maya & The Wolf - Operus

Maya & The Wolf - Operus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maya & The Wolf, виконавця - Operus. Пісня з альбому Cenotaph, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.10.2017
Лейбл звукозапису: Dark Star
Мова пісні: Англійська

Maya & The Wolf

(оригінал)
Wandering through her shadow side
Maya wonders what lay beyond the fences her ancestors built long ago
Heart racing faster than her feet could carry
Face pale in the moonlight above
Almost silently she slipped into the night
Mind racing with the tales of caution her mother spout at her bedside
Of the wolf, born to devour
But how she hears him now howling on the wind
Begging her to enter the forest
Hear the call to adventure
Arousing the desire to go out where you may find yourself
Naked in the fire
All, pouring from the emptiness into the void
The call to adventure
Trying to escape from external abnormal conditions of being
Existence that we have established ourselves
Enter the forest where it’s darkest
The way you know no one has gone before
You in the forest where it’s darkest
Echoing through the trees
Maya
The answers that you are seeking can be found
In the outlying spaces
Hear the call to adventure
Arousing the desire to go out where you may find yourself
Naked in the fire
All, pouring from the emptiness into the void
The call to adventure
Create, sustain, destroy
Trying to escape from external abnormal conditions of being
Existence that we have established ourselves
At first everything was good
Everything was fine
Everything was just as it should be
Until the day opening her eyes
Everything went wrong
Something she could not unsee
Maya and the wolf
Reflection and the shadow
Standing face to face
In the outlying spaces
Hear the call to adventure
Arousing the desire to go out where you may find yourself
Naked in the fire
All, pouring from the emptiness into the void
The call to adventure
Create, sustain, destroy
(переклад)
Блукаючи її тіньовою стороною
Майя дивується, що лежить за парканами, які її предки збудували давно
Серце билося швидше, ніж могли винести її ноги
Обличчя бліде в місячному світлі вгорі
Майже безшумно прослизнула в ніч
Розповіді про обережність кидають її мати біля ліжка
Про вовка, народженого пожирати
Але як вона чує, як він виє на вітрі
Благати її увійти до лісу
Почуйте заклик до пригод
Викликати бажання вийти там, де ви можете опинитися
Голий у вогні
Все, переливаючись із порожнечі в порожнечу
Заклик до пригод
Намагаючись втекти від зовнішніх ненормальних умов буття
Існування, яке ми встановили самі
Увійдіть до лісу, де найтемніше
Як ви знаєте, ще ніхто не ходив
Ви в лісі, де найтемніше
Відлуння крізь дерева
Майя
Відповіді, які ви шукаєте, можна знайти
У віддалених просторах
Почуйте заклик до пригод
Викликати бажання вийти там, де ви можете опинитися
Голий у вогні
Все, переливаючись із порожнечі в порожнечу
Заклик до пригод
Створювати, підтримувати, руйнувати
Намагаючись втекти від зовнішніх ненормальних умов буття
Існування, яке ми встановили самі
Спочатку все було добре
Все було добре
Все було так, як повинно бути
Поки день не відкрив очі
Все пішло не так
Щось вона не могла розгледіти
Майя і вовк
Відображення і тінь
Стоячи обличчям до обличчя
У віддалених просторах
Почуйте заклик до пригод
Викликати бажання вийти там, де ви можете опинитися
Голий у вогні
Все, переливаючись із порожнечі в порожнечу
Заклик до пригод
Створювати, підтримувати, руйнувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fate's Pantomime 2017

Тексти пісень виконавця: Operus