| Maya & The Wolf (оригінал) | Maya & The Wolf (переклад) |
|---|---|
| Wandering through her shadow side | Блукаючи її тіньовою стороною |
| Maya wonders what lay beyond the fences her ancestors built long ago | Майя дивується, що лежить за парканами, які її предки збудували давно |
| Heart racing faster than her feet could carry | Серце билося швидше, ніж могли винести її ноги |
| Face pale in the moonlight above | Обличчя бліде в місячному світлі вгорі |
| Almost silently she slipped into the night | Майже безшумно прослизнула в ніч |
| Mind racing with the tales of caution her mother spout at her bedside | Розповіді про обережність кидають її мати біля ліжка |
| Of the wolf, born to devour | Про вовка, народженого пожирати |
| But how she hears him now howling on the wind | Але як вона чує, як він виє на вітрі |
| Begging her to enter the forest | Благати її увійти до лісу |
| Hear the call to adventure | Почуйте заклик до пригод |
| Arousing the desire to go out where you may find yourself | Викликати бажання вийти там, де ви можете опинитися |
| Naked in the fire | Голий у вогні |
| All, pouring from the emptiness into the void | Все, переливаючись із порожнечі в порожнечу |
| The call to adventure | Заклик до пригод |
| Trying to escape from external abnormal conditions of being | Намагаючись втекти від зовнішніх ненормальних умов буття |
| Existence that we have established ourselves | Існування, яке ми встановили самі |
| Enter the forest where it’s darkest | Увійдіть до лісу, де найтемніше |
| The way you know no one has gone before | Як ви знаєте, ще ніхто не ходив |
| You in the forest where it’s darkest | Ви в лісі, де найтемніше |
| Echoing through the trees | Відлуння крізь дерева |
| Maya | Майя |
| The answers that you are seeking can be found | Відповіді, які ви шукаєте, можна знайти |
| In the outlying spaces | У віддалених просторах |
| Hear the call to adventure | Почуйте заклик до пригод |
| Arousing the desire to go out where you may find yourself | Викликати бажання вийти там, де ви можете опинитися |
| Naked in the fire | Голий у вогні |
| All, pouring from the emptiness into the void | Все, переливаючись із порожнечі в порожнечу |
| The call to adventure | Заклик до пригод |
| Create, sustain, destroy | Створювати, підтримувати, руйнувати |
| Trying to escape from external abnormal conditions of being | Намагаючись втекти від зовнішніх ненормальних умов буття |
| Existence that we have established ourselves | Існування, яке ми встановили самі |
| At first everything was good | Спочатку все було добре |
| Everything was fine | Все було добре |
| Everything was just as it should be | Все було так, як повинно бути |
| Until the day opening her eyes | Поки день не відкрив очі |
| Everything went wrong | Все пішло не так |
| Something she could not unsee | Щось вона не могла розгледіти |
| Maya and the wolf | Майя і вовк |
| Reflection and the shadow | Відображення і тінь |
| Standing face to face | Стоячи обличчям до обличчя |
| In the outlying spaces | У віддалених просторах |
| Hear the call to adventure | Почуйте заклик до пригод |
| Arousing the desire to go out where you may find yourself | Викликати бажання вийти там, де ви можете опинитися |
| Naked in the fire | Голий у вогні |
| All, pouring from the emptiness into the void | Все, переливаючись із порожнечі в порожнечу |
| The call to adventure | Заклик до пригод |
| Create, sustain, destroy | Створювати, підтримувати, руйнувати |
Переклад тексту пісні Maya & The Wolf - Operus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maya & The Wolf , виконавця -Operus
Пісня з альбому: Cenotaph
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dark Star
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 |