| Gone (оригінал) | Gone (переклад) |
|---|---|
| I stand before you | Я стою перед тобою |
| A little wiser and so much has changed | Трохи мудріше і так багато змінилося |
| Caught in the crossfire | Потрапив під перехресний вогонь |
| By my own volition | За власним бажанням |
| Two separate roads emerge | Виникають дві окремі дороги |
| One lonely, hard and worn | Один самотній, важкий і зношений |
| The other scary and unknown | Інший страшний і невідомий |
| But now I’ve got some courage to burn | Але тепер у мене є сміливість згоріти |
| In the dark of night, I’ve taken flight | Темної ночі я влетів |
| I’ve already gone, oh, oh | Я вже пішов, ой, ой |
| I’ve already gone, oh, oh | Я вже пішов, ой, ой |
| I’ve laid my sword down | Я поклав свій меч |
| I brought the fire | Я приніс вогонь |
| You brought the ice | Ти приніс лід |
| And all the ties that bind us | І всі зв’язки, що зв’язують нас |
| But now I found myself unbound | Але тепер я знайшов себе незв’язаним |
| And free to fly through this life | І вільно літати цим життям |
| I almost believed | Я майже повірив |
| That my destiny | Така моя доля |
| Was intertwined with yours | Переплітався з вашим |
| I’ve been down that road before | Я вже був цим шляхом |
| Fighting a cold and lonely war | Воювати холодну й самотню війну |
| But that’s not what my life is for | Але моє життя не для цього |
| In the dark of night, I’ve taken flight | Темної ночі я влетів |
| I’ve already gone, oh, oh | Я вже пішов, ой, ой |
| I’ve already gone, oh, oh | Я вже пішов, ой, ой |
| I’ve laid my sword down | Я поклав свій меч |
| I brought the fire | Я приніс вогонь |
| You brought the ice | Ти приніс лід |
| And all the ties that bind us | І всі зв’язки, що зв’язують нас |
| But now I found myself unbound | Але тепер я знайшов себе незв’язаним |
| And free to fly through this life | І вільно літати цим життям |
| I fought to stay | Я боровся за те, щоб залишитися |
| You did the same | Ви зробили те ж саме |
| Seems we only caused each other pain | Здається, ми лише завдавали один одному біль |
| Let this be our last and final time | Нехай це буде нашим останнім і останнім разом |
| Let this be our last goodbye | Нехай це буде нашим останнім прощанням |
| I’ve already gone, oh, oh | Я вже пішов, ой, ой |
| I’ve already gone, oh, oh | Я вже пішов, ой, ой |
| I’ve laid my sword down | Я поклав свій меч |
| I brought the fire | Я приніс вогонь |
| You brought the ice | Ти приніс лід |
| And all the ties that bind us | І всі зв’язки, що зв’язують нас |
| But now I found myself unbound | Але тепер я знайшов себе незв’язаним |
| And free to fly through this life | І вільно літати цим життям |
Переклад тексту пісні Gone - Onyay Pheori
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone , виконавця -Onyay Pheori
Пісня з альбому: No More Waiting
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:411
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 |