Переклад тексту пісні Space Bitches - Onoe Caponoe

Space Bitches (оригінал)

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah ah ah ah ah
(Ad-lib gang) yo what
I’m the fuckin' lord, look
Uh, check me out, check me out, look, look, yeah
Hit me with it
Oh hit me with it
When you rhyme you take me to places I can’t visit
So ex-fucking-squisite
You talk and I feel your spirit
What is it
'cause shit’s been playing with my mind for a minute
I was floating through the streets of London thinking fucking hell
Feeling mad negative 'bout to hit my mates at
Fuck it here we’re stuck in hell
I ain’t try’n’a fuck myself
Runnin' for the bus luckily made it and I’m faded
Had no money on my Oyster but the bus driver was blessed
So I went and found a seat
Closed my eyes to ease the stress
Was it darkness that I found or was it woman at a door?
Why’s this happening to me?
Swear I’ve seen you here before
Had no pupils in her eyes
Her body sparkled like a universe
Hair was like the skies of a planet you can’t view from Earth
Came to you one time already but you didn’t listen
In more of a human form this time I make my skin glisten
Oh I love you so you need to know that we can be together
Burst of interplanetary love it doesn’t get no better
After our colours fade to black
Through the dark matter
Onoe you’re never going back
Feel my heart shatter
If you’d ever tried to leave 'cause I can’t let you go
And yeah I’m from another planet but you need to know
I feel the sun, fade away reveal the moon the same
And on my planet form the stars to where you do your name
You truly came into my lane
Like a shooting star
before you ruin my heart
I see you in the dark
I’m soon to trap you here forever
I just need to cool your body so that we can be together, uh
I’m soon to trap you here forever
I just need to cool your body so that we can be together
Combine your soul with mine for all eternity
To with time I redefine the blossom blooming in your mind
Make it so, make it so
I just need to take your soul
You should stay 'cause I can’t go
If you love me let me know
Let me know, let me know
Feel me there at every show
Watching you from this dimension
While you sense your spirit grow
Feel it grow, spirit grow
Time to let your spirit go
Need to cut it out your body for my love for you to glow
You should stay 'cause I can’t go
If you love me let me know
You should stay 'cause I can’t go
If you love me let me know
Stupid fuckin' bitch, (definitely don’t love you)
I ain’t done with that fuckin' shit, (I definitely don’t fuckin' love you)
I opened my fuckin 'eyes one time, (I don’t fuckin' love you)
I ain’t fuckin' going back there again
Done with that fuckin' shit
Fuck that
I’d rather stay here and make shit
Uh
Space bitches ain’t shit but hoes for tricks
Straight up
Space bitches ain’t shit but hoes for tricks
Uh, uh
Space bitches ain’t shit but hoes for tricks
Ain’t a fuckin' love ting
Space bitches ain’t shit but hoes for tricks
Yeah
Yeah that’s what I’m saying rudeboy
West side rudeboy
Ya dun know rudeboy
Yo what’s in this drink cuz?
Yeah nah I’m feeling this rudeboy
West side rudeboy
One six nine rudeboy

(переклад)

так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так
(група Ad-lib).
Я, до біса, лорд, дивись
О, перевірте мене, перевірте мене, подивіться, подивіться, так
Вдарте мене цим
О, вдарте мене цим
Коли ти римуєш, ти ведеш мене в місця, які я не можу відвідати
Тож колишній бісаний сквизит
Ти говориш, і я відчуваю твій дух
Що це
тому що лайно вже якусь хвилину грає з моїм розумом
Я плыв вулицями Лондона, думаючи про біса
Відчуття сказу про те, щоб бити моїх товаришів
До біса, ми застрягли в пеклі
Я не намагаюся трахатися
На щастя, я біг до автобуса і змарніла
У мене не було грошей на мою Oyster, але водій автобуса отримав благословення
Тож я поїхав і знайшов місце
Заплющив очі, щоб зняти стрес
Я знайшов темряву чи жінку біля дверей?
Чому це відбувається зі мною?
Клянусь, я бачив вас тут раніше
У очах не було зіниць
Її тіло блищало, як всесвіт
Волосся було схоже на небо планети, яку неможливо побачити із Землі
Одного разу вже приходив до вас, але ви не послухали
Цього разу в більш людській формі я заставляю мою шкіру блищати
О, я люблю тебе, тоби потрібно знати, що ми можемо бути разом
Сплеск міжпланетної любові не стає кращим
Після того, як наші кольори стануть чорними
Через темну матерію
Оного, ти ніколи не повернешся
Відчуй, як моє серце розривається
Якби ви коли-небудь намагалися піти, бо я не можу вас відпустити
І так, я з іншої планети, але вам потрібно знати
Я відчуваю сонце, зникаю, показую місяць
І на моїй планеті утворюються зірки там, де ви зберете своє ім’я
Ви справді прийшли в мій смуг
Як падаюча зірка
перш ніж ти погубиш моє серце
Я бачу тебе в темряві
Я незабаром захоплю вас тут назавжди
Мені просто потрібно охолодити твоє тіло, щоб ми могли бути разом
Я незабаром захоплю вас тут назавжди
Мені просто потрібно охолодити твоє тіло, щоб ми могли бути разом
Поєднай свою душу з моєю на всю вічність
Щоб з часом я знову визначити квіти, які розцвітають у твоєму розумі
Зробіть це таким, зробіть таким
Мені просто потрібно забрати твою душу
Ви повинні залишитися, бо я не можу піти
Якщо ви любите мене, дайте мені знати
Дайте мені знати, дайте мені знати
Відчуйте мене на кожному шоу
Спостерігаючи за вами з цього виміру
Поки ви відчуваєте, як ваш дух росте
Відчуйте, як росте, дух росте
Час відпустити свій дух
Треба вирізати це твоє тіло, щоб моя любов, щоб ти світився
Ви повинні залишитися, бо я не можу піти
Якщо ви любите мене, дайте мені знати
Ви повинні залишитися, бо я не можу піти
Якщо ви любите мене, дайте мені знати
Дурна проклята сука (безперечно не люблю тебе)
Я не покінчив із цим дерьмовим лайном, (я однозначно тебе не люблю)
Одного разу я відкрив очі (я не люблю тебе)
Я не повертаюся туди знову
Покінчимо з цим чортовим лайном
До біса це
Я б краще залишився тут і робив лайно
ну
Космічні суки не лайно, а мотики для трюків
Прямо
Космічні суки не лайно, а мотики для трюків
Угу
Космічні суки не лайно, а мотики для трюків
Це не до біса любов
Космічні суки не лайно, а мотики для трюків
Ага
Так, це те, що я кажу, грубик
Вест-сайд рудебой
Я не знаю грубого хлопця
А що в цьому напої?
Так, ні, я відчуваю себе цим грубим хлопцем
Вест-сайд рудебой
Один шість дев'ять грубий хлопець