Переклад тексту пісні Purple Reign - Only The Family, Lil Durk

Purple Reign (оригінал)

Purple rain, purple rain, go away
Tired of pain and the struggle feeling, go away
Nowadays, I know some people tired of minimum wage
Nowadays, know some people try to copy the wave
Off these drugs, tryna kick my ways
Lemonade, some of these niggas is Minute Maid
Ain’t have no game, remember them hoes used to play
Remember them hoes used to play
Thirty-shot Glock, no crate box
And I used to sleep in the basement
Learned my religion, I prayed hard
Took that nigga to the graveyard
Can’t treat my city like spades, we not playin' cards
Stop that car at a red light, it don’t stay in park
My homie took that charge, young niggas all in charge
I like my money as large, drivin' my car, look up and see stars
Got the plug from OKC, truck smellin' like far
Come on, tryna traffic all the drugs, shawty, you gotta be smart
Dumbo jumbo, all my money be jumbo
Like my life got jumbo, like my life got jumbo
At my granny house eatin' gumbo
Caught me with the Perks, need one more
Another one, another one, another gun, another son
Another hit, another run, another hoe, another bum
Ooh, them coke kis, that’s ice cold
You didn’t have the street, now you ice cold
Cuban link, ring that’s white gold
Real street nigga, no typo
Opposition want me off these streets
Purple rain, purple rain, go away
Tired of pain and the struggle feeling, go away
Nowadays, I know some people tired of minimum wage
Nowadays, know some people try to copy the wave
Off these drugs, tryna kick my ways
Lemonade, some of these niggas is Minute Maid
Ain’t have no game, remember them hoes used to play
Remember them hoes used to play
While these niggas be baggin'
Run 'em in the basement, buy again
Run 'em in the county, shaggin'
Long time ago, every magnet
Now they hold karats, yo old hater, old faggot
You been prolonging so long, gettin' money since '07
OT tribe that’s gon' so make it
And my daughter look like Nicki
Wanna pop out, my pole ready
Can’t let a fuck nigga sneak up on me
Yo hood is so basic, I just let a actress touch on me
Rich nigga, rich nigga, rich nigga, rich nigga, rich nigga
Purple rain, purple rain, go away
Tired of pain and the struggle feeling, go away
Nowadays, I know some people tired of minimum wage
Nowadays, know some people try to copy the wave
Off these drugs, tryna kick my ways
Lemonade, some of these niggas is Minute Maid
Ain’t have no game, remember them hoes used to play
Remember them hoes used to play

Purple Reign (переклад)

Фіолетовий дощ, фіолетовий дощ, геть
Втомилися від болю та відчуттів боротьби, геть
Зараз я знаю деяких людей, які втомилися від мінімальної зарплати
Знайте, що зараз деякі люди намагаються скопіювати хвилю
Відмовтеся від цих наркотиків, спробуйте розібратися
Лимонад, деякі з цих негрів — Хвилинна покоївка
У мене немає гри, пам’ятайте, як вони колись грали
Згадайте, як вони гралися
Глок із тридцяти пострілів, без ящика
А я колись спав у підвалі
Дізнавшись релігії, я наполегливо молився
Відвів цього негра на цвинтар
Не можу ставитися до свого міста як до піку, ми не граємо в карти
Зупиніть цю машину на червоне світло, вона не зупиниться
Мій приятель взяв на себе цю відповідальність, молоді нігери всі керують
Мені подобаються мої гроші як великі, я керую автомобілем, дивлюся вгору й бачу зірки
Отримав вилку від OKC, вантажівка пахне далеко
Давай, спробуй розповсюдити всі наркотики, малята, ти повинен бути розумним
Дамбо джамбо, всі мої гроші будуть джамбо
Наче моє життя стало величезним, як моє життя стало великим
У моєї бабусі їсть гумбо
Зрозумів з бонусами, потрібен ще один
Ще один, інший, інший пістолет, інший син
Ще один удар, ще один біг, ще одна мотика, ще один бомж
Ох, ці поцілунки з кока-колою, це крижано
Тобі не було вулиці, тепер ти крижаний
Кубинська ланка, каблучка з білого золота
Справжній вуличний ніггер, без помилки
Опозиція хоче мене з цих вулиць
Фіолетовий дощ, фіолетовий дощ, геть
Втомилися від болю та відчуттів боротьби, геть
Зараз я знаю деяких людей, які втомилися від мінімальної зарплати
Знайте, що зараз деякі люди намагаються скопіювати хвилю
Відмовтеся від цих наркотиків, спробуйте розібратися
Лимонад, деякі з цих негрів — Хвилинна покоївка
У мене немає гри, пам’ятайте, як вони колись грали
Згадайте, як вони гралися
Поки ці нігери тягнуться
Запустіть їх у підвал, купіть знову
Запустіть їх у окрузі
Давним-давно кожен магніт
Тепер вони тримають карати, старий ненависник, старий педик
Ви так довго продовжили, отримуючи гроші з 2007 року
OT плем’я, яке збирається так що встигнете
А моя дочка схожа на Нікі
Хочеш вискочити, мій стовп готовий
Я не можу допустити, щоб до мене підкрався ніггер
Ваш капюшон — це настільки базовий, я просто дозволяю акторці торкнутися мене
Багатий ніггер, багатий ніггер, багатий ніггер, багатий ніггер, багатий ніггер
Фіолетовий дощ, фіолетовий дощ, геть
Втомилися від болю та відчуттів боротьби, геть
Зараз я знаю деяких людей, які втомилися від мінімальної зарплати
Знайте, що зараз деякі люди намагаються скопіювати хвилю
Відмовтеся від цих наркотиків, спробуйте розібратися
Лимонад, деякі з цих негрів — Хвилинна покоївка
У мене немає гри, пам’ятайте, як вони колись грали
Згадайте, як вони гралися