Переклад тексту пісні Расскажи - Onlife

Расскажи (оригінал)

Я не понимаю в чём смысл и для чего мы живём?
Разве для этого, ты мне скажи?
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.
Обжигаемся друг-другом мы, развлекая, да.
Сколько нужно для души тепла, чтоб согреть сердца.
Где же ты моя мечта, почему же ты ушла от меня.
Я остался там, в поисках себя, но я верю, что я всё смогу.
Обрести покой, достучатся до небес.
Ты помни — я еще живой.
Давай сбежим от пустоты, от этих всех людей.
Поделим счастье на двоих, давай с тобой будем смелей.
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.
Что еще нужно для счастья.
Вроде и так все неплохо бывает.
В жизни так пусто, что даже жить неохота.
Но ты терпи, береги себя, для своей мечты.
Но однажды ты проснувшись дома ты.
Как не крути, а на тебе.
Она улыбнется и нежно обнимет, любя.
Она души твоей коснется и все это для тебя.
Береги то чувство, когда ты будто попал в рай.
Это и есть мечта, держи крепко — не отпускай.
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.

(переклад)

Я не розумію в чому сенс і для чого ми живемо?
Хіба для цього, ти мені скажи?
Ти моє яскраве світло вночі, мною дихай.
Пам'ятаєш, як мріяли ми бути одні.
За очима стільки років, давай втечемо.
Де сонце гріє наш світанок.
Ти моє яскраве світло вночі, мною дихай.
Пам'ятаєш, як мріяли ми бути одні.
За очима стільки років, давай втечемо.
Де сонце гріє наш світанок.
Обпалюємося один одним ми, розважаючи, так.
Скільки потрібно душі тепла, щоб зігріти серця.
Де ж ти моя мрія, чому ти пішла від мене.
Я залишився там, у пошуках себе, але я вірю, що я все зможу.
Віднайти спокій, дістануться до небес.
Ти пам'ятай — я ще живий.
Давай втечемо від пустоти, від цих усіх людей.
Поділимо щастя на двох, давай з тобою будемо сміливішими.
Ти моє яскраве світло вночі, мною дихай.
Пам'ятаєш, як мріяли ми бути одні.
За очима стільки років, давай втечемо.
Де сонце гріє наш світанок.
Ти моє яскраве світло вночі, мною дихай.
Пам'ятаєш, як мріяли ми бути одні.
За очима стільки років, давай втечемо.
Де сонце гріє наш світанок.
Що ще потрібне для щастя.
Начебто і так все непогано буває.
У житті так порожньо, що навіть жити не хочеться.
Але ти терпи, бережи себе, для своєї мрії.
Але одного разу ти прокинувшись удома ти.
Як не крути, а на тебе.
Вона посміхнеться і ніжно обійме, люблячи.
Вона душі твоїй торкнеться і все це для тебе.
Бережи те відчуття, коли ти ніби потрапив у рай.
Це і є мрія, тримай міцно — не відпускай.
Ти моє яскраве світло вночі, мною дихай.
Пам'ятаєш, як мріяли ми бути одні.
За очима стільки років, давай втечемо.
Де сонце гріє наш світанок.
Ти моє яскраве світло вночі, мною дихай.
Пам'ятаєш, як мріяли ми бути одні.
За очима стільки років, давай втечемо.
Де сонце гріє наш світанок.