Переклад тексту пісні Мы смогли утонуть - Onlife

Мы смогли утонуть (оригінал)

Уходят дни не вернуть, мы смогли утонуть —
Без друг друга вдвоем, но не в этом вся суть —
Не смогли мы сберечь, ту любовь навсегда —
Так уходят мечты, и проходят года —
Не ужели просто нельзя понять, как трудно — мне тебя терять —
Сколько было между нами огней, запутавшись в себе от себя бежать —
Не хочу я так каждый день страдать, думать о тебе разум заставлять —
Просыпаться по утрам забывшись вновь, жизнь мою погубит такая любовь —
Если ты уходишь я тебе скажу, да как есть я мало кем дорожу —
Пусть я буду злым, но с доброй душой, может да не вижу что был я другой —
Люди ошибаются у них есть шанс, но они играют на свою судьбу —
Каждого наступит его поздний час, что уйдет он навсегда и не вернуть —
Милая моя не нужно слез прошу, ты живи как знаешь тебя отпущу —
Знаю что не так и снова грущу, позабыть тебя так просто не смогу —
Душу разрывает изнутри мою, кто меня поймет на краю стою —
Вижу что конец, но снова борюсь, когда сильно пьян мыслей своих боюсь —
Наша боль пройдет расвет рассвет тучи, кому то повезло спорит кто с них круче.
А кто-то грустит и дома ночами, считает свои дни до боли печальны.
Мы сможем все пройти мы сильные люди, однажды нас не станет знаешь тут всех не
будет.
Вот и думай как так дальше жить, с мыслями беда да и кого любить.

Мы смогли утонуть (переклад)

Йдуть дні не повернути, ми змогли потонути —
Без один одного вдвох, але не в цьому вся суть
Не змогли ми зберегти, ту любов назавжди
Так йдуть мрії, і проходять роки
Не вже просто не можна зрозуміти, як важко — мені тебе втрачати —
Скільки було між нами вогнів, заплутавшись у себе від себе бігти —
Не хочу я так щодня страждати, думати про тебе розум змушувати
Прокидатися вранці забувшись знову, життя моє загубить таке кохання—
Якщо ти йдеш я тобі скажу, так як є я мало ким дорожу
Нехай я буду злим, але з доброю душею, може так не бачу що був я інший.
Люди помиляються у них є шанс, але вони грають на свою долю.
Кожного настане його пізня година, що піде він назавжди і не повернути.
Мила моя не потрібно сліз прошу, ти живи як знаєш тебе відпущу —
Знаю що не так і знов сумую, забути тебе так просто не зможу —
Душу розриває зсередини мою, хто мене зрозуміє на краю стою
Бачу що кінець, але знову борюся, коли сильно п'яний думок своїх боюся —
Наш біль пройде світанок світанок хмари, кому то пощастило сперечається хто з них крутіший.
А хтось сумує і вдома ночами, вважає свої дні до болю сумні.
Ми зможемо все пройти ми сильні люди, одного разу нас не стане знаєш тут усіх не
буде.
От і думай як так далі жити, з думками лихо та кого любити.