Переклад тексту пісні ReDream - One-way Mirror

ReDream (оригінал)

Shut up!
Don’t you try to turn your back on me
Just try to deal with me
Stand up!
Towards mankind’s insurrection
Cancelling my perceptions
I remember this destination
I remember it’s not the right path
Can you feel it?
Will you stand this?
I’ll make swallow your pride
And make you burn from the inside
Then
Then I’ll watch the scene
‘Cause you don’t know me
‘Cause you don’t know me
Will you stand
This dream again?
I don’t want this fake again
Don’t want this kind of screenplay
Should I escape from you now?
Should I escape from you now?
Fucked up!
Was it worth it?
You thought you knew your fate
Fucked up, yeah!
Then we took over the world
Come on!
I remember this destination
I remember it’s not the right path
Can you feel it?
Will you stand this?
Will you stand
This dream again?
I don’t want this fake again
Don’t want this kind of screenplay
Should I escape from you now?
Should I escape from you now?
Don’t you know?
What you see is not real!
Don’t you know?
What you breathe is not real
Don’t you know?
What you think is not real!
Don’t you know?
What you see is not real!
Will you stand
This dream again?
I don’t want this fake again
Don’t want this kind of screenplay
Should I escape from you now?
Should I escape from you now?

ReDream (переклад)

Замовкни!
Не намагайся повернутись до мене спиною
Просто спробуйте мати справу зі мною
Вставай!
Назустріч повстанню людства
Скасування мого сприйняття
Я пам’ятаю цей пункт призначення
Пам’ятаю, що це не правильний шлях
Ви можете відчувати це?
Ви витримаєте це?
Я проковтну твою гордість
І змусить вас горіти зсередини
Тоді
Тоді я буду дивитися сцену
Бо ти мене не знаєш
Бо ти мене не знаєш
Чи будеш ти стояти
Знову цей сон?
Я не хочу більше цього фейка
Не хочу такого сценарій
Мені зараз тікати від тебе?
Мені зараз тікати від тебе?
Нахуй!
Чи було воно того варте?
Ти думав, що знаєш свою долю
Обдурили, так!
Тоді ми заволоділи світом
Давай!
Я пам’ятаю цей пункт призначення
Пам’ятаю, що це не правильний шлях
Ви можете відчувати це?
Ви витримаєте це?
Чи будеш ти стояти
Знову цей сон?
Я не хочу більше цього фейка
Не хочу такого сценарій
Мені зараз тікати від тебе?
Мені зараз тікати від тебе?
Ви не знаєте?
Те, що ви бачите, не справжнє!
Ви не знаєте?
Те, чим ти дихаєш, не справжнє
Ви не знаєте?
Те, що ви думаєте, не справжнє!
Ви не знаєте?
Те, що ви бачите, не справжнє!
Чи будеш ти стояти
Знову цей сон?
Я не хочу більше цього фейка
Не хочу такого сценарій
Мені зараз тікати від тебе?
Мені зараз тікати від тебе?