| You wanna make your fantasy, reality
| Ви хочете втілити свою фантазію в реальність
|
| And that’s a valid wish, I can help
| І це справедливе бажання, я можу допомогти
|
| If it’s to hear something like this, i felt you coming
| Якщо це почути щось подібне, я відчув, що ви прийшли
|
| And catered to your ques, led you through that trap door you just fell through,
| І задовольнивши ваші запитання, провів вас через ту люк, через яку ви щойно провалилися,
|
| ow!
| ой!
|
| How’s the hole? | Як дірка? |
| Heard it was the pits
| Чув, що це були ями
|
| Actually I know it is, like cherry middles and condemned souls
| Насправді я знаю, що це як вишневі серединки та засуджені душі
|
| See i dug that, making it by design
| Дивіться, я викопав це, зробив за дизайном
|
| The surprise is in the fall, they say
| Кажуть, сюрприз — восени
|
| Initiate your curiosity, I hypothesize you must be feline
| Викликайте свою цікавість, я припускаю, що ви маєте котячий
|
| But remember what being that does
| Але пам’ятайте, що це робить
|
| Whats enticed compels us to change our normal behavior
| Те, що спокушає, змушує нас змінити нашу звичну поведінку
|
| From the former, you’re getting warmer if your on a quest
| У першому випадку вам стає тепліше, якщо ви на квесті
|
| To conclude I’ve warmed through the psychic karma you’ve adorned
| На завершення я зігрівся через психічну карму, яку ви прикрасили
|
| To hopefully use as a shield against what we wield
| Сподіваюся, використовувати як щит від того, чим ми володіємо
|
| And in attempt to prevent you succumbing to the TEMPTATION
| І в спробі не допустити, щоб ви піддалися СПУСІ
|
| Hook:
| гачок:
|
| (how you wanna, how you wanna ward off and and a how you wanna fend off how you
| (як ви хочете, як ви хочете відбити, і як ви хочете відбити, як ви
|
| wanna ward off and how you wanna ward of the inevitable. | хочу відвернути і як ви хочете запобігти неминучого. |
| TEMPTATION how you
| СПКУСА як ти
|
| gonna fend off and how you wanna stop wanna ward off the inevitable.
| збираєтеся відбиватися і як ви хочете зупинитися, хочу відвернути неминуче.
|
| and how you wanna and how you gonna, stop the TEMPTATION?!)
| і як ти хочеш і як збираєшся зупинити СПКУШУ?!)
|
| You feelin' that temptation
| Ви відчуваєте цю спокусу
|
| Making a stagnic dramatic
| Зробити стагічний драматичний
|
| Putting a hindrance on your resistance
| Створення перешкод для вашого опору
|
| Drawn to the source
| Звернуто до джерела
|
| Born and rocked in a civilized cradle
| Народжений і розгойдений у цивілізованій колисці
|
| Recognize the Mesopotamian brain hemps (Whoo!)
| Впізнайте месопотамські коноплі мозку (Вау!)
|
| That hook you from the first visit
| Цей гачок вас з першого візиту
|
| I’ve been raised to do so
| Мене виховували для цього
|
| Since before I emerged out of the thicket
| З тих пір, як я вийшов із гущавини
|
| Watched the words of the wicked
| Спостерігав за словами нечестивих
|
| And wander amongst the good at heart
| І блукайте серед добрих у серці
|
| Just in case (just in case) I do my part
| Про всяк випадок (про всяк випадок) я роблю свою частину
|
| True it’s harder than difficult
| Правда, це важче, ніж складно
|
| But flipped and provoked
| Але перекинувся і спровокував
|
| Now getting my part; | Тепер я маю мою роль; |
| to do you
| щоб зробити вам
|
| Start with the hunger of a starving artist
| Почніть з голоду голодного художника
|
| So screw you!
| Тож до біса!
|
| Some say it’s equivalent
| Деякі кажуть, що це еквівалентно
|
| To that of an elephant with a tapeworm
| До слона із солітером
|
| Insatiable appetite
| Ненаситний апетит
|
| You’re prevailed (?) to excel it
| Вас змусили (?) перевершити
|
| Eternally like an ape sideburns
| Вічно як мавпа бакенбарди
|
| Forever, dedicated
| Назавжди, відданий
|
| It’s more than recreation
| Це більше, ніж відпочинок
|
| So watch the screen and raise your antennas
| Тож дивіться на екран і підніміть антени
|
| Enjoy the roots of my labor
| Насолоджуйтесь корінням мої праці
|
| Enjoy me to obliterate wack MCs in your neighborhood
| Насолоджуйтеся мною, щоб знищити wack MC у вашому районі
|
| Be empathic and dramatic
| Будьте емпатичними та драматичними
|
| When we’re touring
| Коли ми гастролюємо
|
| Through tact of the attic
| Через такт горища
|
| Of audio contact
| Про аудіоконтакт
|
| Then again I recommend
| Знову рекомендую
|
| That you bend
| Що ти згинаєшся
|
| And prepare yourself for the sudden impact
| І підготуйтеся до раптового впливу
|
| You are dealing with
| Ви маєте справу з
|
| TEMPTATION
| СПКУСА
|
| Okay
| Гаразд
|
| Some of y’all are half hearted
| Деякі з вас половинчасті
|
| Half actors, rap artists (hah!)
| Наполовину актори, реп-виконавці (ха!)
|
| The rest just rapped retarded
| Решта просто раптом відстала
|
| I appreciate your efforts
| Я ціную ваші зусилля
|
| No I’m being polite
| Ні, я ввічливий
|
| I’d rather smile
| Я краще посміхнуся
|
| While I watch you retrieve into the night (right?)
| Поки я спостерігаю, як ти повертаєшся до ночі (правда?)
|
| But I hold back
| Але я стримаюся
|
| Resisting the Temptation!
| Опираючись спокусі!
|
| The same way I won’t shut up your girlfriend
| Так само я не заткну твоїй дівчини
|
| Even though you’re obviously faking the form
| Хоча ви, очевидно, підробляєте форму
|
| And fall for the formula
| І потрапити на формулу
|
| Playing scorching, but maintaining that lukewarm
| Відтворюючи пекучість, але зберігаючи це тепло
|
| Like recently worn shoes
| Як нещодавно одягнене взуття
|
| But still I KEEP ON
| Але я все одно ПРОДІМАЮ
|
| There is no reason to waste my skills embarrassing you
| Немає причин марнувати мої навички, бентежачи вас
|
| When there is no comparison
| Коли немає порівняння
|
| Which is more than apparently true
| Що більш ніж, мабуть, правда
|
| Check for Blue, Rob (?)
| Робе, перевір на синій (?)
|
| And take a Hali (?)
| І візьміть Халі (?)
|
| If I take a walk in the park
| Якщо я прогуляюсь парком
|
| Please, you still see me
| Будь ласка, ти все ще бачиш мене
|
| I’m like a shiny polished apple to Eve
| Для Єви я як блискуче поліроване яблуко
|
| And do more
| І робити більше
|
| Than dabble in deeds
| Чим займатися ділами
|
| The food is in the trees
| Їжа на деревах
|
| So take a bite and be free
| Тож перекусіть і будьте вільні
|
| Come on now
| Давай зараз
|
| Invitation!
| Запрошення!
|
| (hook fading out)
| (гачок згасає)
|
| Temptation!
| Спокуса!
|
| One Self keeping your noggin noddin' | One Self keeping your noggin киває |