| No Way Out (оригінал) | No Way Out (переклад) |
|---|---|
| Down, down you go Nothing stops your fall | Вниз, ти йди вниз Ніщо не зупинить твоє падіння |
| Life has got you trapped | Життя потрапило в пастку |
| Seeing all there is Become a part of it and | Бачити все, що є Стань частиною і і |
| Realize there’s no way | Зрозумійте, що немає виходу |
| Caught inside it all | Все це потрапило всередину |
| Worse than any wall | Гірше за будь-яку стіну |
| Crushing dreams that come your way | Нищівні мрії, які зустрічаються на вашому шляху |
| Trying, feeling last | Спроба, відчуття останнього |
| It’s much too fast | Це занадто швидко |
| Just look, things can change | Подивіться, все може змінитися |
| Stop — don’t wanna lose it all, | Зупинись — не хочу втратити все, |
| No — it’s not worth the pain | Ні — це не варте болю |
| Like a photograph you’re in the past | Як фотографію, яку ви у минулому |
| Just keep your head high you’ll win | Просто тримайте голову високо, і ви виграєте |
| No way out | Немає виходу |
| No Way | У жодному разі |
| No way | У жодному разі |
| Out of your mind you go You’re feeling cold | Ти з’їхав із глузду. Тобі холодно |
| It could be ripped apart | Його можна розірвати на частини |
| Take it in your hands or you’ll surely land | Візьміть в руки або ви обов’язково приземлиться |
| As one who lives day by day | Як той, хто живе день у день |
| How — why must it be this way | Як — чому має бути так |
| No — you know it’s not for me False beings and promises | Ні — ти знаєш, що це не для мене Фашкові істоти та обіцянки |
| Your prophets gone | Ваші пророки пішли |
| Climbing over, you can’t go last | Перелізаючи, ви не можете піти останнім |
| No way out | Немає виходу |
| No Way | У жодному разі |
| No way | У жодному разі |
| Now your life’s getting hard to grasp | Тепер твоє життя стає важко зрозуміти |
| It’s just a play and we’re the cast | Це просто вистава, а ми – акторський склад |
| Don’t you feel it in your heart | Хіба ви не відчуваєте цього у своєму серці |
| Take the stage and play your part | Вийдіть на сцену і зіграйте свою роль |
| No No way out | Ні Немає виходу |
| Never | Ніколи |
| No way out | Немає виходу |
| Never | Ніколи |
| No way out | Немає виходу |
| Never | Ніколи |
| No way | У жодному разі |
Переклад тексту пісні No Way Out - Omen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Way Out , виконавця -Omen
У жанрі:Метал
Дата випуску:30.09.1988
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2004 |