| Blue orb on the spine’s horizon
| Синя куля на горизонті хребта
|
| From the mosque of the silent mind
| З мечеті тихого розуму
|
| Mendicant vows to walk the field
| Жебрак клянеться вийти на поле
|
| Guiding light of the nerves cremation
| Провідне світло кремації нервів
|
| Through the port of seventh shrine
| Через порт сьомої святині
|
| The adept integrates upon the single eye
| Адепт інтегрується на одному оці
|
| Toward the hill of the purifier
| До пагорба очисника
|
| Dross burns the offering
| Нагар спалює жертву
|
| Soul merge with the ocean — Attains refuge
| Душа зливається з океаном — Находить притулок
|
| To the eighth state of absorption
| До восьмого стану поглинання
|
| By degrees of the ascent now rise
| На градуси підйому тепер піднімаються
|
| The faqir takes the narrow road
| Факір йде вузькою дорогою
|
| As the opal blue globe is burning
| Як опаловий блакитний куля горить
|
| At the shore of the inward light
| На берегу внутрішнього світла
|
| Life-force transits through the gate
| Через ворота проходить життєва сила
|
| Point centralized will emerging
| Точка централізована буде з'являтися
|
| On approach of the sovereign ground
| На наближенні до суверенної землі
|
| From the karmic tombs awaken
| Від кармічних гробниць пробудитись
|
| Lanterns of the quadrant guardians
| Ліхтарі охоронців квадранта
|
| From the triune sheaths emerge
| З триєдиних піхв виходять
|
| Through innerspace accedes
| Через внутрішній простір приєднується
|
| Shekhina
| Шехіна
|
| And the phoenix has ascended
| І Фенікс піднявся
|
| Gildes upon the divine wind
| Гільдес на божественному вітрі
|
| Liberates from the world sojourn | Звільняє від світу перебування |