| На танцполе дым клубится
| На танцполі дим клубочиться
|
| Снова хочется влюбиться
| Знову хочеться закохатися
|
| Перископ скользит по лицам
| Перископ ковзає по обличчях
|
| В поисках мечты,
| У пошуках мрії,
|
| А вот и ты
| А ось і ти
|
| Подхожу к тебе за столик
| Підходжу до тебе за стіл
|
| Вы Сережа или Толик?
| Ви Сергій чи Толик?
|
| Добивайте свой джин-тоник
| Добивайте свій джин-тонік
|
| И перейдем на ты
| І перейдемо на ти
|
| Туру-ту, туру-ту
| Туру-ту, туру-ту
|
| Приглашаю тебя на белый танец
| Запрошую тебе на білий танець
|
| Ты не бойся, милый — я же не кусаюсь
| Ти не бійся, любий - я ж не кусаюся
|
| Приглашаю тебя на белый танец
| Запрошую тебе на білий танець
|
| Ты попробуй мне откажи
| Ти спробуй мені відмов
|
| Приглашаю тебя на белый танец
| Запрошую тебе на білий танець
|
| Ты не бойся, милый — я же не кусаюсь
| Ти не бійся, любий - я ж не кусаюся
|
| Приглашаю тебя на танец
| Запрошую тебе на танець
|
| Танец длиною в жизнь
| Танець довжиною у життя
|
| Танец длится три минуты,
| Танець триває три хвилини,
|
| А потом, когда наступит утро
| А потім, коли настане ранок
|
| Все фантазии как будто
| Всі фантазії начебто
|
| Птицы улетят,
| Птахи відлетять,
|
| А пока, темно вино и вечер
| А поки що, темно вино та вечір
|
| Обними меня покрепче
| Обійми мене міцніше
|
| Эту маленькую Вечность
| Цю маленьку Вічність
|
| Я никому не отдам
| Я нікому не віддам
|
| Туру-ту
| Туру-ту
|
| Приглашаю тебя на белый танец
| Запрошую тебе на білий танець
|
| Ты не бойся, милый — я же не кусаюсь
| Ти не бійся, любий - я ж не кусаюся
|
| Приглашаю тебя на белый танец
| Запрошую тебе на білий танець
|
| Ты попробуй мне откажи
| Ти спробуй мені відмов
|
| Приглашаю тебя на белый танец
| Запрошую тебе на білий танець
|
| Ты не бойся, милый — я же не кусаюсь
| Ти не бійся, любий - я ж не кусаюся
|
| Приглашаю тебя на танец
| Запрошую тебе на танець
|
| Танец длиною в жизнь
| Танець довжиною у життя
|
| Хочется обнять и поцеловать
| Хочеться обійняти та поцілувати
|
| Хочется к груди тебя прижать
| Хочеться до грудей тебе притиснути
|
| И не отпускать
| І не відпускати
|
| Хочется с тобою танцевать
| Хочеться з тобою танцювати
|
| Приглашаю тебя на белый танец
| Запрошую тебе на білий танець
|
| Ты не бойся, милый — я же не кусаюсь
| Ти не бійся, любий - я ж не кусаюся
|
| Приглашаю тебя на белый танец
| Запрошую тебе на білий танець
|
| Ты попробуй мне откажи
| Ти спробуй мені відмов
|
| Приглашаю тебя на белый танец
| Запрошую тебе на білий танець
|
| Ты не бойся, милый — я же не кусаюсь
| Ти не бійся, любий - я ж не кусаюся
|
| Приглашаю тебя на танец
| Запрошую тебе на танець
|
| Танец длиною в жизнь | Танець довжиною у життя |