Переклад тексту пісні I'm OK - Olly Murs

I'm OK (оригінал)

Feet on the driveway, key in the door
I found my suitcases on the living room floor
With no explanation, and no reason why
And all I keep thinking is, it’s some other guy
I jumped on my Vespa, ride through the gloom
I found myself back in my old bedroom
Well, I’m going out to get over you
Ain’t no such thing as «it's too soon»
I’m OK
I’m gonna live the life I wanted every day
Find someone to help me, chase the clouds away
If you wanna know it’s written on my face
When you see me smiling
I’m OK
Maybe you’ll miss me or maybe you won’t
Still miss my kisses or maybe you don’t
But the truth of it is
I don’t care anymore
Posted back all my feelings
With my keys through the door
Cause I can’t wait for that knock on the door
When you tell me that you want it like we had it before
Cause I got to say, that love ain’t here anymore
But don’t you worry your head cause
I’m OK
I’m gonna live the life I wanted every day
Find someone to help me chase the clouds away
If you wanna know it’s written on my face
When you see me smiling
I’m OK
Cause I know you’re gonna turn up here one day
And some pretty girl is sitting in your place
Well I hope that you cope with that bitter taste
When you see me smiling
I’m OK
Broken pieces held together
I’m not whole still, but whatever
I’m OK
I’m gonna live the life I wanted every day
Find someone to help me chase the clouds away
If you wanna know it’s written on my face
Cause when you see me smiling
I’m OK
Cause I know you’re gonna turn up here one day
And some pretty girl is sitting in your place
Well I hope that you cope with that bitter taste
When you see me smiling
I’m OK
Oh, I’m OK
I’m OK
You know why, it’s written on my face
I’m OK

I'm OK (переклад)

Ноги на дорозі, ключ у двері
Я знайшов свої валізи на підлозі вітальні
Без пояснень і без причини
І все, що я постійно думаю, це якийсь інший хлопець
Я стрибнув на свою Vespu, катаюся крізь морок
Я знову опинився у своїй старій спальні
Ну, я збираюся перебороти вас
Немає такого як «це занадто рано»
Я в порядку
Я буду жити життям, яке бажав кожен день
Знайди когось, хто допоможе мені, прогнати хмари
Якщо ви хочете знати, що це написано на моєму обличчі
Коли ви бачите, що я посміхаюся
Я в порядку
Можливо, ти будеш сумувати за мною, а може й ні
Досі сумую за моїми поцілунками, а може й ні
Але правда це
Мені більше байдуже
Опублікував усі мої почуття
З моїми ключами через двері
Тому що я не можу дочекатися цього стуку у двері
Коли ти кажеш мені, що хочеш цього, як у нас це було раніше
Тому що я мушу сказати, що кохання більше немає
Але ти не хвилюйся за свою голову
Я в порядку
Я буду жити життям, яке бажав кожен день
Знайди когось, хто допоможе мені прогнати хмари
Якщо ви хочете знати, що це написано на моєму обличчі
Коли ви бачите, що я посміхаюся
Я в порядку
Бо я знаю, що колись ти з’явишся тут
І якась гарна дівчина сидить на твоєму місці
Сподіваюся, ви впораєтеся з гіркотою
Коли ви бачите, що я посміхаюся
Я в порядку
Зламані шматки з’єднані
Я ще не цілий, але все одно
Я в порядку
Я буду жити життям, яке бажав кожен день
Знайди когось, хто допоможе мені прогнати хмари
Якщо ви хочете знати, що це написано на моєму обличчі
Бо коли ти бачиш, що я посміхаюся
Я в порядку
Бо я знаю, що колись ти з’явишся тут
І якась гарна дівчина сидить на твоєму місці
Сподіваюся, ви впораєтеся з гіркотою
Коли ви бачите, що я посміхаюся
Я в порядку
О, я в порядку
Я в порядку
Ви знаєте чому, це написано на моєму обличчі
Я в порядку