Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Average Student, виконавця - Oliver Nelson.
Дата випуску: 13.05.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Average Student(оригінал) |
I’m so broke |
Yeah, I’ve got bills up to my ears, I’ve started to smoke |
Drinkin' cheap wine and shitty beers |
I’m sayin' it’s jokes |
But really I’m holdin' back the tears and debating my career |
Maybe I should stop right here |
'Cause nobody knows that I do this |
Sometimes I just lose it |
Don’t know what I’m doing |
And I do not know why I do this |
I’m fine then I’m clueless |
Just your average student that’s tryna find her way |
'Cause all the doors they keep on closing and I’m not okay |
It’s like nothing I do will keep them open |
And I want to go away on a permanent holiday for at least 3−6-5 days |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I’m just your average student |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I don’t know what I’m doing |
I wanna go to Tahiti so I can walk along the bach in a yellow bikini |
But it all seems so out of reach cos I can’t afford a take out |
So how can I afford a flight? |
I keep hoping that this ain’t ral but it keeps me up every night |
I don’t sleep til the morning which means I’ll be a grumpy bitch all day |
And not do much talkin' |
But my mind is so awake, I said my mind is so awake |
And the funny thing is that |
Nobody knows that I do this |
Sometimes I can’t move it |
Don’t know what I’m doing |
And I don’t know why I do this |
I’m young and so stupid |
Just your average student that’s tryna find her way |
'Cause all the doors they keep on closing and I’m not okay |
It’s like nothing I do will keep them open |
And I want to go away on a permanent holiday for at least 3−6-5 days |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I’m just your average student |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I don’t know what I’m doing |
I never know what to say (I don’t) |
I wish I had my own car in my driveway |
Maybe a Mustang or a bright blue Chevrolet (Imagine that) |
And I want to go away for at least 3−6-5 days |
I’m tryna find my way |
'Cause all the doors they keep on closing and I’m not okay |
It’s like nothing I do will keep them open |
And I want to go away on a permanent holiday for at least 3−6-5 days |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I’m just your average student |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I don’t know what I’m doing |
(переклад) |
Я так розбитий |
Так, у мене рахунки до вух, я почав курити |
П'ю дешеве вино і лайне пиво |
Я кажу, що це жарти |
Але насправді я стримую сльози й обговорюю свою кар’єру |
Можливо, мені варто зупинитися тут |
Тому що ніхто не знає, що я роблю це |
Іноді я просто втрачаю це |
Не знаю, що я роблю |
І я не знаю, навіщо це роблю |
Я в порядку, тоді я не знаю |
Просто ваша звичайна студентка, яка намагається знайти свій шлях |
Тому що всі двері вони постійно зачиняють, а я не в порядку |
Ніби ніщо, що я роблю , не тримає їх відкритими |
І я хочу поїхати у постійну відпустку принаймні на 3−6-5 днів |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, я звичайний учень |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, я не знаю, що я роблю |
Я хочу поїхати на Таїті, щоб прогулятися по Баху в жовтому бікіні |
Але все це здається таким недосяжним бо я не можу дозволити винести |
То як я можу дозволити собі переліт? |
Я продовжую сподіватися, що це не так, але це не дає мені спати кожну ніч |
Я не сплю до ранку, а це означає, що я буду сварливою стервою цілий день |
І не багато розмовляти |
Але мій розум такий прокинувся, я сказав, що мій розум такий прокинувся |
І найсмішніше — це |
Ніхто не знає, що я роблю це |
Іноді я не можу перемістити його |
Не знаю, що я роблю |
І я не знаю, чому я це роблю |
Я молодий і такий дурний |
Просто ваша звичайна студентка, яка намагається знайти свій шлях |
Тому що всі двері вони постійно зачиняють, а я не в порядку |
Ніби ніщо, що я роблю , не тримає їх відкритими |
І я хочу поїхати у постійну відпустку принаймні на 3−6-5 днів |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, я звичайний учень |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, я не знаю, що я роблю |
Я ніколи не знаю, що казати (я не знаю) |
Я хотів би мати власну машину на дорозі |
Можливо, Мустанг чи яскраво-блакитний Chevrolet (уявіть це) |
І я хочу поїхати принаймні на 3-6-5 днів |
Я намагаюся знайти свій дорогу |
Тому що всі двері вони постійно зачиняють, а я не в порядку |
Ніби ніщо, що я роблю , не тримає їх відкритими |
І я хочу поїхати у постійну відпустку принаймні на 3−6-5 днів |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, я звичайний учень |
3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, я не знаю, що я роблю |