| Wohin gehst Du (оригінал) | Wohin gehst Du (переклад) |
|---|---|
| Wohin gehst du | Куди ти йдеш |
| Wohin gehst du | Куди ти йдеш |
| Der Morgen bringt den Schmerz | Ранок приносить біль |
| Zu wissen was mir fehlt | Щоб знати, чого мені не вистачає |
| Und ich weiß es ist kein Scherz | І я знаю, що це не жарт |
| Weil es dich zu sehr quält | Бо це надто вас мучить |
| Ich frag mich | питаю себе |
| Hat es einen Sinn für dich | Чи має це для вас сенс? |
| Zu warten auf das Glück | Чекати щастя |
| Du hast dein Ziel vor Augen | Ви маєте на думці свою мету |
| Doch du findest nicht den Weg | Але ви не можете знайти дорогу |
| Du musst nur an dich glauben | Треба просто вірити в себе |
| Auch wenn der Wind sich dreht | Навіть якщо вітер повернеться |
| Wohin gehst du wenn der Wind sich dreht | Куди ти йдеш, коли вітер змінюється |
| Gehst du den anderen Weg | ти йдеш іншим шляхом? |
| Wenn du mich fragst bin ich dabei | Якщо ви мене запитаєте, я підійшов |
| Komm und lass uns gehen | приходь і ходімо |
| Wohin gehst du wenn der Wind sich dreht | Куди ти йдеш, коли вітер змінюється |
| Gehst du auf meinem Weg | Ти йдеш моїм шляхом? |
| Sind wir dann frei | Тоді ми вільні? |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Ein regennasser Tag legt sich auf dein Herz | Дощовий день тяжіє над вашим серцем |
| Du weist nicht wohin mit dir und deinem Schmerz | Ви не знаєте, що робити з собою і своїм болем |
| Ich sag dir komm und gib mir deine Hand | Я кажу тобі прийти і дати мені руку |
| Und ich lass dich nie mehr los | І я ніколи не відпущу тебе |
| Du hast dein Ziel vor Augen | Ви маєте на думці свою мету |
| Doch du findest nicht den Weg | Але ви не можете знайти дорогу |
| Du musst nur an dich glauben | Треба просто вірити в себе |
| Auch wenn der Weg sich dreht | Навіть якщо шлях зверне |
| Wohin gehst du wenn der Wind sich dreht | Куди ти йдеш, коли вітер змінюється |
| Gehst du den anderen Weg | ти йдеш іншим шляхом? |
| Wenn du mich fragst bin ich dabei | Якщо ви мене запитаєте, я підійшов |
| Komm und lass uns gehen | приходь і ходімо |
| Wohin gehst du wenn der Wind sich dreht | Куди ти йдеш, коли вітер змінюється |
| Gehst du auf meinem Weg | Ти йдеш моїм шляхом? |
| Sind wir dann frei | Тоді ми вільні? |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Wohin gehst du | Куди ти йдеш |
| Wohin gehst du | Куди ти йдеш |
| Wohin gehst du | Куди ти йдеш |
| Wohin gehst du | Куди ти йдеш |
| Wohin gehst du | Куди ти йдеш |
| Wohin gehst du | Куди ти йдеш |
| Hast dein Ziel vor Augen | Майте на увазі свою мету |
| Wohin gehst du | Куди ти йдеш |
| Wohin gehst du wenn der Wind sich dreht | Куди ти йдеш, коли вітер змінюється |
| Gehst du den anderen Weg | ти йдеш іншим шляхом? |
| Wenn du mich fragst bin ich dabei | Якщо ви мене запитаєте, я підійшов |
| Komm und lass uns gehen | приходь і ходімо |
| Wohin gehst du wenn der Wind sich dreht | Куди ти йдеш, коли вітер змінюється |
| Gehst du auf meinem Weg | Ти йдеш моїм шляхом? |
| Sind wir dann frei | Тоді ми вільні? |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
| Sag mir wohin gehst du | скажи мені, куди ти йдеш |
Переклад тексту пісні Wohin gehst Du - Oli.P
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wohin gehst Du , виконавця -Oli.P
Пісня з альбому Wie früher
у жанріПоп
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуmarcsfirma
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 |