Переклад тексту пісні Cruel - Oli Fox, Eljay

Cruel - Oli Fox, Eljay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cruel, виконавця - Oli Fox
Дата випуску: 12.07.2018
Мова пісні: Англійська

Cruel

(оригінал)
Maybe I’m just kinda twisted
Maybe I need therapy
Could be I’m just plain or lovesick
Your body could have come and rescue me
Want you there
Want you home
I see the lights so pick up the phone
It’s 3AM, but all of this timeless to me
Ohhh
Maybe I should call you a stranger
Maybe I should call you less
I’m just feeling foolish cause I need somebody
And you’re beautiful
Don’t take it like this
You can be cruel
You can be so cruel to me
Come on baby (cruel)
You can be cruel to me
Suffering from your addiction
Wish I was ten steps from you
Oh, now I don’t want to play the victim here
But now nobody gonna loves you like I do
Ohh
Maybe I should call you a stranger
Maybe I should call you less
I’m just feeling foolish cause I need somebody
And don’t leave it before
We’ll take it like this
You can be cruel
You can be so cruel to me
Come on baby (cruel)
You can be cruel to me
Want you there
Want you home
I see the lights so pick up the phone
It’s 3AM, but all of this is timeless to me
Maybe I should call you a stranger
Maybe I should call you less
I’m just feeling foolish cause I need somebody
And you’re beautiful
We’ll take it like this
You can be cruel
You can be so cruel to me
Common babe (cruel)
You can be cruel to me
(переклад)
Можливо, я просто трохи заплутаний
Можливо, мені потрібна терапія
Можливо, я просто звичайний або закоханий
Твоє тіло могло прийти і врятувати мене
Хочу, щоб ти був там
Хочу, щоб ти додому
Я бачу світло, тож візьміть трубку
Зараз 3 години ночі, але для мене все це поза часом
Оооо
Можливо, я називаю вас незнайомцем
Можливо, мені трібно дзвонити вам рідше
Я просто відчуваю себе дурним, бо мені хтось потрібен
І ти красива
Не сприймайте це так
Ви можете бути жорстокими
Ти можеш бути настільки жорстоким зі мною
Давай, дитинко (жорстоко)
Ти можеш бути жорстоким зі мною
Страждає від вашої залежності
Якби я був за десять кроків від вас
О, тепер я не хочу грати тут жертву
Але тепер ніхто не буде любити тебе, як я 
Ой
Можливо, я називаю вас незнайомцем
Можливо, мені трібно дзвонити вам рідше
Я просто відчуваю себе дурним, бо мені хтось потрібен
І не залишайте його раніше
Ми приймемо це так
Ви можете бути жорстокими
Ти можеш бути настільки жорстоким зі мною
Давай, дитинко (жорстоко)
Ти можеш бути жорстоким зі мною
Хочу, щоб ти був там
Хочу, щоб ти додому
Я бачу світло, тож візьміть трубку
Зараз 3 години ночі, але для мене все це поза часом
Можливо, я називаю вас незнайомцем
Можливо, мені трібно дзвонити вам рідше
Я просто відчуваю себе дурним, бо мені хтось потрібен
І ти красива
Ми приймемо це так
Ви можете бути жорстокими
Ти можеш бути настільки жорстоким зі мною
Звичайна немовля (жорстока)
Ти можеш бути жорстоким зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love So Fine ft. Deverano 2016
Medicine ft. Eljay 2017
Vogue ft. Eljay 2018

Тексти пісень виконавця: Eljay

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024
Pombinha Branca (Vola Colomba) ft. Луиджи Керубини 2007