Переклад тексту пісні Old Love - Joe Hertler & The Rainbow Seekers, Invalids

Old Love (оригінал)

Dragged me up
Cummerbund
I tried taking you out
Showed up on my bike
You look lovely tonight
And we chased the daylight
Guess it got away
And I found you looking at the floor
Shut out
Leaning closest to the door
You carry yourself
You know all our shoes are leaving marks
On the gym floor
It takes three days to clean them off
I would know, my summer job
We carried ourselves well
I took you back home under the street lights
Waited up all night
Asked if you had a good time
But you couldn’t lie
And you just smiled

(переклад)

Потягнув мене вгору
Cummerbund
Я намагався вас вивести
З’явився на мому велосипеді
Сьогодні ввечері ти виглядаєш чудово
І ми гналися за денним світлом
Здогадайтеся, що це зникло
І я бачила, що ти дивишся в підлогу
Не допускати
Нахиляючись ближче до дверей
Ви несете себе
Ви знаєте, що все наше взуття залишає сліди
На підлозі спортзалу
Їх очищення займає три дні
Я б знала, моя літня робота
Ми добре повели себе
Я відвіз тебе додому під ліхтарі
Чекав всю ніч
Запитав, чи добре ви провели час
Але ти не міг брехати
А ти тільки посміхнувся