Переклад тексту пісні F.U.C. Krea - OLC, Tesk

F.U.C. Krea (оригінал)

In manchen Jahren war ich jedes Wochenende da
Dass mich das prägt, ist ja wohl nicht so sonderbar
Sondern sonnenklar, wie wenn man morgens aus dem Keller kam
Und die Augen das erste Mal wieder die Sonnen sahen
Dann Fahrrad fahren zum besten Laden
Vergessen, was Betten waren
Oder in wessen Bett man da eigntlich war
Auch wenn ich’s nicht mehr schaff, will ich, dass du es raffst
Wnn ich mich zurück erinner', dann an diesen Platz
Ich bin besoffen am Feiern und tanz' wie ein junger Gott
Hab Bock auf Rock, Hip-Hop, Dub und will hier nicht mehr fort
Tanke voll, so wie gewohnt, damit sich’s wenigstens lohnt
Denn Pissen in der Krea das ging nur im zweiten Stock
Auf Stress kein Bock und Nazis haben Hausverbot
Warum kein Haus und Boot?
Nur Liebe und das ausnahmslos
Laufend Flows und Liebe für Szene
Das ist meine Krea, doch viel eher für die Seele
Wir bleiben auf
Nein, keine Auszeit
Leber mies gefickt
Weil jeder Baustein in der Crowd Teil einer Liebe ist
Ihr könnt uns glauben, darauf bauen, dass man sich wieder trifft
Mit dem Haufen draußen rauchen
Kreativfabrik
Mein Glückwunsch!
15 Jahre Kreativfabrik
Danke dafür, dass du nur so wenig nimmst, doch vieles gibst!
Offener Raum macht wohl den Unterschied im Grundprinzip
Zwischen Untergrund und mies ein One Love Peace
An der Fassade oder Shirts, die ich trage
Wir spielen Gigs ohne Gage
Ich komm wieder, keine Frage
Mittlerweile ist die Krea kulturelles Pflichtprogramm
Noch mal Fünfzehn, guck dir diesen Gig hier an
Wir bleiben auf
Nein, keine Auszeit
Leber mies gefickt
Weil jeder Baustein in der Crowd Teil einer Liebe ist
Ihr könnt uns glauben, darauf bauen, dass man sich wieder trifft
Mit dem Haufen draußen rauchen
Kreativfabrik
Wir bleiben auf
Nein, keine Auszeit
Leber mies gefickt
Weil jeder Baustein in der Crowd Teil einer Liebe ist
Ihr könnt uns glauben, darauf bauen, dass man sich wieder trifft
Mit dem Haufen draußen rauchen
Kreativfabrik

(переклад)

У деякі роки я був там кожні вихідні
Те, що це формує мене, мабуть, не так вже й дивно
Але ясно, як день, як зранку з підвалу
І очі знову вперше побачили сонце
Потім на велосипеді до найкращого магазину
Забудьте, які були ліжка
Або в чиєму ліжку ти насправді був
Навіть якщо я більше не зможу, я хочу, щоб ти отримав це
Якщо пам'ятаю назад, то на цьому місці
Я п'яний, гуляю і танцюю, як молодий бог
Мені подобається рок, хіп-хоп, даб і я більше не хочу звідси йти
Заповніть свій бак, як зазвичай, щоб воно того варте
Тому що пісяти в Креа можна було тільки на другому поверсі
Немає настрою на стрес і нацистів заборонено входити в будинок
Чому не будинок і човен?
Тільки любов і без винятку
Постійні потоки та любов до сцени
Це моє творчість, але більше для душі
Ми не спимо
Ні, без відпочинку
Печінка сильно трахнута
Тому що кожен будівельний блок у натовпі є частиною любові
Ви можете нам повірити, розраховувати на нашу зустріч знову
Куріння з купою надворі
творча фабрика
Щиро вітаю!
15 років творчої фабрики
Дякуємо, що взяли так мало і дали так багато!
Відкритий простір, мабуть, впливає на основний принцип
Між андеграундом і поганим One Love Peace
На фасаді або сорочках я ношу
Ми граємо на концертах без гонорару
Я повернуся, без питань
Krea тепер є культурним must-do
Знову п’ятнадцять, подивіться на цей концерт тут
Ми не спимо
Ні, без відпочинку
Печінка сильно трахнута
Тому що кожен будівельний блок у натовпі є частиною любові
Ви можете нам повірити, розраховувати на нашу зустріч знову
Куріння з купою надворі
творча фабрика
Ми не спимо
Ні, без відпочинку
Печінка сильно трахнута
Тому що кожен будівельний блок у натовпі є частиною любові
Ви можете нам повірити, розраховувати на нашу зустріч знову
Куріння з купою надворі
творча фабрика