Переклад тексту пісні Brennende Felder - OHL

Brennende Felder (оригінал)

Ihre Hände sind voller Schwielen
Ihre Haut von der Sonne gegerbt
Sie sind hier seit Generationen
Die Sklaverei hat sich vererbt
Der Traum der Freiheit ausgeträumt
Ihr Kampfeswille, ist gebeugt
Brennende Felder
Ein brennendes Land
Ihr Körper übersät mit Wunden
Die Symbole der Tyrannei
Sie hören für immer auf zu kämpfen
Was bleibt ist ein stummer Schrei
Die Hoffnung auf Freiheit begraben
Das Schicksal der Ketten müssen sie ertragen

Brennende Felder (переклад)

Твої руки повні мозолів
Її шкіра засмагла від сонця
Вони тут протягом поколінь
Рабство передається у спадок
Мрія про свободу закінчилася
Твоя воля до боротьби зігнута
Палаючі поля
Країна в вогні
Її тіло вкрите ранами
Символи тиранії
Ти перестаєш битися назавжди
Залишається тихий крик
Поховала надію на свободу
Їм належить витримати долю ланцюгів