Переклад тексту пісні Reue - OHL

Reue (оригінал)

Die Hände, gefaltet zum Gebet
Die Hoffnung, dass der Schmerz vergeht
Die Gedanken in der Vergangenheit
Und die Angst vor der Einsamkeit
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid
Die Kälte im Gefängnishof
Das Spiegelbild, blass und lebenslos
Die Gedanken sind wie immer zerstreut
An die Tat, die man so sehr bereut
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid
Die Erinnerung an die Zeit davor
Der Alptraum vom Gefängnistor
Der Blick auf ihr letztes Bild
Und ihr Brief, der schon vergeht (???)
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid
Der Wunsch, alles wäre nicht geschehn
Die Gewissheit, sie nie wieder zu sehn
Der Versuch, mit allem Schluss zu machen
In einem neuem Leben aufzuwachen
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid

Reue (переклад)

Руки склали в молитві
Надія, що біль мине
Думки в минулому
І страх самотності
Так, це жаль!
(3x)
І мені шкода
Холод у тюремному дворі
Відображення, бліде й неживе
Як завжди, думки розбіглися
Про вчинок, про який ти так шкодуєш
Так, це жаль!
(3x)
І мені шкода
Так, це жаль!
(3x)
І мені шкода
Пам'ять минулого часу
Кошмар тюремної брами
Погляд на її останню картину
І її лист, який вже проходить (???)
Так, це жаль!
(3x)
І мені шкода
Бажання, щоб нічого не сталося
Впевненість, що більше ніколи її не побачу
Намагається порвати з усім
Прокинутися в новому житті
Так, це жаль!
(3x)
І мені шкода
Так, це жаль!
(3x)
І мені шкода