Переклад тексту пісні Dirty Dancer - Oh My!

Dirty Dancer (оригінал)

You think you’re special 'cos you got a special watch
Well you’re not, you’re not
You think you’re wicked 'cos you’re spending quite a lot
But you’re not, you’re not
I got a new pair of shoes, they’ll be ruined in the morning
Probably gonna call in sick
When we dance we get a huge queue forming
If you’re lacking rhythm just quit
I want a Patrick Swayze dirty dancer
Take my hand and lead me in the corner, baby
'Cos I wanna dance like crazy
I want a Patrick Swayze dirty dancer
Take my hand and lead me in the corner, baby
'Cos I wanna dance like crazy
You think I’m picky 'cos I won’t accept a shot
But I’m not, I’m not
You can’t believe I’m not impressed, I would take a guess
You’re pretty shocked, quite a lot
Be creative with your chat up lines, you’re staring at me like I’m
In a shop, err, stop?
Until you show me how you move I’m chilling 'cos your dancing
Says a lot, a lot
I got a new pair of shoes, they’ll be ruined in the morning
Probably gonna call in sick
When we dance we get a huge queue forming
If you’re lacking rhythm just quit
I want a Patrick Swayze dirty dancer
Take my hand and lead me in the corner, baby
'Cos I wanna dance like crazy
I want a Patrick Swayze dirty dancer
Take my hand and lead me in the corner, baby
'Cos I wanna dance like crazy
I know you’re thinking that you’re special but you’re not
Kinf of feels like you, you, you are tryina be something that you are not
You see I’ve been acting funny 'cos I’m pissed off at the fact that
You’ve been talking all this rubbish, no babes, I don’t want you back
I’m on some Fizzy wave
Recently you’ve been going on really brave
Acting like you’re wicked
It’s funny how you have changed
But tomorrow I’m gone
Yes I’m about to walk out of the door
'Cos I don’t want anything
To do with you anymore
Stop that, what planet do you come from?
Never gonna get me back
Stop that, what planet do you come from?
Never seen moves like that
Stop that, what planet do you come from?
Never gonna get me back
Stop that, what planet do you come from?
Never seen moves like that
I want a Patrick Swayze dirty dancer
Take my hand and lead me in the corner, baby
'Cos I wanna dance like crazy
I want a Patrick Swayze dirty dancer
Take my hand and lead me in the corner, baby
'Cos I wanna dance like crazy
Stop that, what planet do you come from?
Never gonna get me back
Stop that, what planet do you come from?
Never seen moves like that
Stop that, what planet do you come from?
Never gonna get me back
Stop that, what planet do you come from?
Never seen moves like that

Dirty Dancer (переклад)

Ви думаєте, що ви особливий, тому що маєте особливий годинник
Ну ти ні, ти ні
Ви думаєте, що ви злий, тому що витрачаєте дуже багато
Але ти ні, ти ні
Я отримав нову пару взутів, вони зранку зіпсуються
Ймовірно, зателеш захворів
Коли ми танцюємо, утворюється велика черга
Якщо вам не вистачає ритму, просто припиніть
Я хочу брудного танцюриста Патріка Суейзі
Візьми мене за руку і заведи в кут, дитино
Тому що я хочу танцювати як божевільний
Я хочу брудного танцюриста Патріка Суейзі
Візьми мене за руку і заведи в кут, дитино
Тому що я хочу танцювати як божевільний
Ви думаєте, що я прискіпливий, тому що я не прийму постріл
Але я ні, я ні
Ви не можете повірити, що я не вражений, я б припустив
Ви дуже шоковані
Будьте творчі зі своїми чатами, ви дивитесь на мене, як я
У магазині, помиляйтеся, зупиніться?
Поки ти не покажеш мені, як ти рухаєшся, я злякаюся, бо твої танці
Говорить багато, багато
Я отримав нову пару взутів, вони зранку зіпсуються
Ймовірно, зателеш захворів
Коли ми танцюємо, утворюється велика черга
Якщо вам не вистачає ритму, просто припиніть
Я хочу брудного танцюриста Патріка Суейзі
Візьми мене за руку і заведи в кут, дитино
Тому що я хочу танцювати як божевільний
Я хочу брудного танцюриста Патріка Суейзі
Візьми мене за руку і заведи в кут, дитино
Тому що я хочу танцювати як божевільний
Я знаю, що ти думаєш, що ти особливий, але це не так
Таке відчуття, що ти, ти, ти намагаєшся бути тим, чим ти не є
Ви бачите, що я поводився смішно, тому що я розлютований цим фактом
Ви наговорили всю цю дурницю, ні, дітки, я не хочу, щоб ви поверталися
Я на хвилі Fzzy
Останнім часом ти був дуже сміливим
Поводишся так, ніби ти злий
Смішно, як ти змінився
Але завтра мене не буде
Так, я збираюся вийти з дверей
Тому що я нічого не хочу
Щоб більше з вами
Припиніть, з якої планети ви родом?
Мене ніколи не повернуть
Припиніть, з якої планети ви родом?
Ніколи не бачив таких рухів
Припиніть, з якої планети ви родом?
Мене ніколи не повернуть
Припиніть, з якої планети ви родом?
Ніколи не бачив таких рухів
Я хочу брудного танцюриста Патріка Суейзі
Візьми мене за руку і заведи в кут, дитино
Тому що я хочу танцювати як божевільний
Я хочу брудного танцюриста Патріка Суейзі
Візьми мене за руку і заведи в кут, дитино
Тому що я хочу танцювати як божевільний
Припиніть, з якої планети ви родом?
Мене ніколи не повернуть
Припиніть, з якої планети ви родом?
Ніколи не бачив таких рухів
Припиніть, з якої планети ви родом?
Мене ніколи не повернуть
Припиніть, з якої планети ви родом?
Ніколи не бачив таких рухів