| Вино любви (оригінал) | Вино любви (переклад) |
|---|---|
| Она- Отгорели свечи и душа остыла | Вона- відгоріли свічки і душа охолола |
| Сколько слез и мыслей унесла печаль | Скільки сліз і думок забрала смуток |
| Только знай тебя я милый не забыла | Тільки знай тебе я милий не забула |
| Лишь разлуки нашей лет напрасных жаль | Лише розлуки наших років марних шкода |
| Он- Ты прости родная за разлуку нашу | Він- Ти прости рідна за розлуку нашу |
| И за вёсны что ты встретила одна | І за весни що ти стрітила одна |
| Выпало в судьбе нам горя выпить чашу | Випало в долі нам горя випити чашу |
| Да видать пришлось нам выпить всю до дна | Так бачити довелося нам випити всю до дна |
| Припев-Вместе | Припів-Разом |
| В любви годам нельзя повиноваться | У любові рокам не можна коритися |
| Пусть в нас всегда горит огонь шальной | Нехай у нас завжди горить вогонь шалений |
| Вину любви вовек не расплескаться | Провину кохання повік не розплескатися |
| Пока пьяны мы от любви с тобой | Поки що п'яні ми від любові з тобою |
| Она- Так давай же милый все начнем сначала | Вона-Так давай милий все почнемо спочатку |
| Как тот миг когда я встретила тебя | Як та мить коли я зустріла тебе |
| И когда струною нежно прозвучала | І коли струною ніжно прозвучала |
| Первый раз в душе моей вся любовь твоя | Перший раз у душі моїй вся любов твоя |
| Он- Мне слова такие душу отогрели | Він-Мені слова такі душу відігріли |
| Ты вернула веру светлую мне вновь | Ти повернула віру світлу мені знову |
| Если бы вы все нас так любить умели | Якщо б ви всі нас так любити вміли |
| Все бы песни пелись только про любовь | Всі би пісні співалися тільки про кохання |
| Припев-Вместе | Припів-Разом |
| В любви годам нельзя повиноваться | У любові рокам не можна коритися |
| Пусть в нас всегда горит огонь шальной | Нехай у нас завжди горить вогонь шалений |
| Вину любви вовек не расплескаться | Провину кохання повік не розплескатися |
| Пока пьяны мы от любви с тобой | Поки що п'яні ми від любові з тобою |
| проигрыш-саксофон | програш-саксофон |
| Вину любви вовек не расплескаться | Провину кохання повік не розплескатися |
| Пока пьяны мы от любви с тобой | Поки що п'яні ми від любові з тобою |
| Вину любви вовек не расплескаться | Провину кохання повік не розплескатися |
| Пока пьяны мы от любви с тобой | Поки що п'яні ми від любові з тобою |
Переклад тексту пісні Вино любви - Огонек К. & Черняков В.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вино любви , виконавця -Огонек К. & Черняков В.
Пісня з альбому Superhits Collection
у жанріШансон
Дата випуску:21.01.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуUnited Music Group
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2013 |