Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Скажи, что ты любишь, виконавця - Огонек К. & Черняков В.. Пісня з альбому Поцелуй, у жанрі Шансон
Дата випуску: 16.06.2004
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Скажи, что ты любишь(оригінал) |
Всё это — пустое, а сердце то стонет |
Опять не звонишь мне пол-дня |
Ну что тебе стоит, ведь дело простое |
Скажи, что ты любишь меня |
Ну что тебе стоит, ведь дело простое |
Скажи, что ты любишь меня |
В ту ночь над рекою, мы были с тобою, |
До самой зари у огня |
Ну что тебе стоит, ведь дело простое |
Скажи, что ты любишь меня |
Ну что тебе стоит, ведь дело простое |
Скажи, что ты любишь меня |
И речка волною, шепталась со мною, |
А поле разлуки храня |
Ну что тебе стоит, ведь дело простое |
Скажи, что ты любишь меня |
Ну что тебе стоит, ведь дело простое |
Скажи, что ты любишь меня |
Всё можно устроить, и вновь над рекою |
Мы будем всю ночь у огня |
Ну что тебе стоит, ведь дело простое |
Скажи, что ты любишь меня |
Ну что тебе стоит, ведь дело простое |
Скажи, что ты любишь меня |
Вдруг станет судьбою, словечко живое |
Одною тропою маня |
Ну что тебе стоит, ведь дело простое |
Скажи, что ты любишь меня |
Ну чтож тебе стоит, ведь дело простое |
Скажи, что ты любишь меня |
Говори мне, говори, что душе захочется |
Звёзды, словно снегири, в руки так и просятся |
Обещай — звезду с небес, я поверю этому |
Если б не было чудес — нас бы тоже не было |
Обещай мне обещай, ну, а коли не выполнишь |
Я скажу тебе: «Прощай», из песни слов не выкинешь |
Обещай мне обещай, ну, а коли не выполнишь |
Я скажу тебе: «Прощай», из песни слов не выкинешь |
Обещай, — я всё прощу, если не исполнится, |
А когда я загрущу, пусть всё это вспомнится |
Обещай дарить цветы, и целуй в прощание |
Только был бы рядом ты, в тот миг обещания |
Обещай мне обещай, ну, а коли не выполнишь |
Я скажу тебе: «Прощай», из песни слов не выкинешь |
Обещай мне обещай, ну, а коли не выполнишь |
Я скажу тебе: «Прощай», из песни слов не выкинешь |
Всё это — пустое, а сердце то стонет |
Опять не звонишь мне пол-дня |
Ну что тебе стоит, ведь дело простое |
Скажи, что ты любишь меня |
Ну что тебе стоит, ведь дело простое |
Скажиж, что ты любишь меня |
(переклад) |
Все це — порожнє, а серце то стогне |
Знову не дзвониш мені півдня |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи що ти любиш мене |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи що ти любиш мене |
Ту ніч над річкою, ми були з тобою, |
До самої зорі біля вогню |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи що ти любиш мене |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи що ти любиш мене |
І річка хвилею, шепотілася зі мною, |
А поле розлуки зберігаючи |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи що ти любиш мене |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи що ти любиш мене |
Все можна влаштувати, і знову над річкою |
Ми будемо всю ніч біля вогню |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи що ти любиш мене |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи що ти любиш мене |
Раптом стане долею, слівце живе |
Однією стежкою маня |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи що ти любиш мене |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи що ти любиш мене |
Говори мені, говори, що душі захочеться |
Зірки, наче снігурі, в руки так і просяться |
Обіцяй — зірку з небес, я повірю цьому |
Якщо б не було чудес — нас би теж не було |
Обіцяй мені обіцяй, ну, а коли не виконаєш |
Я скажу тобі: «Прощавай», з пісні слів не викинеш |
Обіцяй мені обіцяй, ну, а коли не виконаєш |
Я скажу тобі: «Прощавай», з пісні слів не викинеш |
Обіцяй,— я все пробачу, якщо не виповниться, |
А коли я завантажу, нехай усе це згадається |
Обіцяй дарувати квіти, і цілуй у прощання |
Тільки був би поруч ти, в ту мить обіцянки |
Обіцяй мені обіцяй, ну, а коли не виконаєш |
Я скажу тобі: «Прощавай», з пісні слів не викинеш |
Обіцяй мені обіцяй, ну, а коли не виконаєш |
Я скажу тобі: «Прощавай», з пісні слів не викинеш |
Все це — порожнє, а серце то стогне |
Знову не дзвониш мені півдня |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи що ти любиш мене |
Ну що тобі стоїть, адже справа проста |
Скажи, що ти любиш мене |