| The world been unforgiving so it’s fitting that we are
| Світ невблаганний, тож ми — це доречно
|
| It’s hopeless souls who’re gifted but won’t make it off that block
| Це безнадійні душі, які обдаровані, але не вилазять із цього блоку
|
| And mothers know to tell their sons be wary of the cops
| І матері знають, що потрібно сказати своїм синам бути обережними з копами
|
| Skin locked, friends lost, the picket fence was never ours
| Шкіра заблокована, друзі втрачені, паркан ніколи не був нашим
|
| Swapped the white for grayish bars, child time, wreck time
| Поміняли білий на сіруваті смуги, дитячий час, час краху
|
| Deion stuck in AR
| Деіон застряг у AR
|
| Life is like a box of chocolates but these bastards spit in ours
| Життя як коробка шоколаду, але ці виродки плюють у наш
|
| Crackers kill in cold blood, they just let Darren Wilson walk
| Крекери вбивають холоднокровно, вони просто дають Даррену Вілсону ходити
|
| If we go grab kalashnikovs, we’re savage brutes, they’ll pick us off
| Якщо ми підемо хапаємо автомати Калашникова, ми дикі звірі, вони нас виберуть
|
| Trayvon couldn’t have a hoodie on
| Трейвону не можна було одягнути толстовку
|
| Kimani Gray was empty handed
| Кімані Грей був з порожніми руками
|
| Lil' Tamir was only 12 when they killed him November 22nd
| Маленькому Таміру було лише 12, коли його вбили 22 листопада
|
| Cameron Tillman, Sean Bell
| Кемерон Тілман, Шон Белл
|
| This ain’t nothin' new to us
| Це не є для нас новим
|
| New Emmett Tills, you know the drill
| Новий Еммет Тіллс, ви знаєте, що це таке
|
| They’re lynchin' still, just usin' guns
| Вони все ще лінчують, просто використовують зброю
|
| The biggest threat is our brown skin
| Найбільша загроза — наша коричнева шкіра
|
| With mouths filled and worth somethin'
| З набитими ротами і чогось вартими
|
| All they want for us is crack houses and a hearse, somethin'
| Все, що вони хочуть для нас — це будинки та катафалк, щось таке
|
| All these rich niggas in the world still won’t unite nothin'
| Усі ці багаті нігери в світі все одно нічого не об’єднають
|
| I won’t play the hype and just blame whites
| Я не буду займатися галасом і просто звинувачуватиму білих
|
| We gotta build somethin'
| Ми мусимо щось побудувати
|
| Yeah I know we’ve been thuggin'
| Так, я знаю, що ми билися
|
| But that shit is why we’ve been strugglin'
| Але через це лайно ми боремося
|
| Repair, replace, let’s heal youngins
| Ремонтуйте, замінюйте, лікуємо молодих
|
| Our daddy said let’s live abundant
| Наш тато сказав, давайте жити в достатку
|
| You know what I’m sayin'? | Ти знаєш, що я кажу? |
| Man it’s niggas out here just doin' shit.
| Чоловіче, тут нігери просто роблять лайно.
|
| You feel me, nigga? | Ти відчуваєш мене, ніггер? |
| Go do somethin', nigga. | Іди зроби щось, ніґґе. |
| Grab a young man, tell him do
| Візьміть молодого чоловіка, скажіть йому
|
| better
| краще
|
| The drug is life, fuck pills, homie
| Наркотик — це життя, до біса таблетки, друже
|
| Have you ever even left your hood?
| Ви коли-небудь залишали свій капюшон?
|
| What’s good, you need a trip don’t you?
| Що добре, вам потрібна подорож, чи не так?
|
| Just don’t use the Lucy
| Просто не використовуйте Люсі
|
| You repute it, access putrid
| Ви репутація це, доступ гнильний
|
| .45 and you’ll use it
| .45, і ви скористаєтеся ним
|
| You don’t want a 9 to 5
| Ви не хочете від 9 до 5
|
| Make a plan and fortify
| Складіть план і зміцніть
|
| Of being court and all mortified
| Про те, щоб бути судом і всіма пригніченими
|
| They hand the sentence that’s big as shit
| Вони передають велике, як лайно, речення
|
| You won’t see the light 'til you’re 65
| Ви не побачите світла до 65 років
|
| Just win, my nigga
| Просто перемагай, мій негр
|
| It takes plenty focus and equal drive
| Це потребує багато уваги та рівного драйву
|
| You gotta dig, fuck pity
| Треба копати, до біса шкода
|
| And my city love the semi
| А моє місто обожнює пів
|
| Hate is auto when you’re so far ahead they just gotta follow
| Ненависть автоматична, коли ти настільки попереду, що вони просто повинні слідувати
|
| I got this firearm, I will come behead 'em
| Я отримав цю вогнепальну зброю, я прийду відрубати їм голови
|
| Big headed, my mind like Mandark in Dexter
| Велика голова, мій розум, як Мандарк у Декстері
|
| Stop tryna preach, just teach, or reach that nigga under pressure
| Припиніть проповідувати, просто навчіть або досягніть цього ніґґера під тиском
|
| And press a presidential potential
| І натиснути на президентський потенціал
|
| But he can’t shine from them trenches
| Але він не може сяяти з них
|
| Sports weren’t made for everybody
| Спорт створений не для всіх
|
| He spends his time on them bitches
| Він тратить свій час на сук
|
| Lose your pride and use your mind
| Втратіть свою гордість і використовуйте свій розум
|
| You have to mine it for the riches
| Ви повинні видобувати його задля багатства
|
| Do them dishes if you want
| Мийте їм, якщо хочете
|
| That residue’ll have you gone
| Цей залишок вас зникне
|
| The rent is due, you need some food
| Орендна плата сплачена, вам потрібно трохи їжі
|
| You give a fuck less what I’m on
| Вам наплювати, чим я займаюся
|
| I underdigged, don’t get me wrong
| Я недокопаний, не зрозумійте мене не неправильно
|
| But there’s a world we gotta change
| Але є світ, який ми повинні змінити
|
| We start with you, I’ll get them goin'
| Ми почнемо з вас, я їх піду
|
| This shit’ll be a marathon
| Це буде марафон
|
| Let it marinate, let that man cook
| Нехай маринується, нехай той чоловік готує
|
| May this truth I speak give me awkward looks
| Нехай ця правда, яку я говорю, викликає у мене незграбні погляди
|
| And open minds that’s been mistook
| І відкриті уми, які помилялися
|
| Young Richard Nix, I’m not a crook
| Молодий Річард Нікс, я не шахрай
|
| Let’s keep it real, it’s change afoot
| Нехай це справжнє, це зміни
|
| Bitch
| Сука
|
| Y’all don’t understand so y’all can see it when you see the master plan,
| Ви всі не розумієте, тому можете побачити це, коли побачите генеральний план,
|
| mothafucka | mothafucka |