| It Must Belong Somewhere (оригінал) | It Must Belong Somewhere (переклад) |
|---|---|
| This place feels so surreal | Це місце виглядає таким сюрреалістичним |
| Am I alive? | Я живий? |
| Alive? | Живий? |
| (Am I Alive?) | (Я живий?) |
| Her perfume fills the room but will it die? | Її парфум наповнює кімнату, але чи помре він? |
| Die? | Померти? |
| (Will this die?) | (Це помре?) |
| I never been the one to hold something for so long | Я ніколи не тримав щось так довго |
| (As you dig in my soul…) | (Як ти копаєшся в моїй душі...) |
| It must belong somewhere | Це десь має належати |
| It must have some sort of grasp on me | Мене це має якось захопити |
| (It gets clearer…) | (стає зрозумілішим…) |
| I need to fill your lungs | Мені потрібно наповнити твої легені |
| Don’t let this light go out | Не дозволяйте цьому світлові згаснути |
| We can’t let this take us We can’t let this take us It won’t be long | Ми не можемо дозволити цьому забрати нас |
| I’ve seen this place before | Я бачив це місце раніше |
| I’ve been here before | Я був тут раніше |
| But why do I not know my way | Але чому я не знаю дороги |
| (And for you I’d do anything…) | (І для вас я зроблю що завгодно…) |
| (Just let me be your world…) | (Просто дозволь мені бути твоїм світом…) |
| I need to fill your lungs | Мені потрібно наповнити твої легені |
| Don’t let this light go out | Не дозволяйте цьому світлові згаснути |
| We can’t let this take us We can’t let this take us It won’t be long | Ми не можемо дозволити цьому забрати нас |
| It won’t be long | Це не буде довго |
| Don’t let this go out | Не дозволяйте цьому зникати |
Переклад тексту пісні It Must Belong Somewhere - Of Machines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Must Belong Somewhere , виконавця -Of Machines
Пісня з альбому: As If Everything Was Held In Place
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:02.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise
Виберіть якою мовою перекладати: