Переклад тексту пісні Endlessly - Of Eyes That See, Tiffany Sinko, Joel Piper

Endlessly - Of Eyes That See, Tiffany Sinko, Joel Piper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Endlessly, виконавця - Of Eyes That See
Дата випуску: 03.11.2014
Мова пісні: Англійська

Endlessly

(оригінал)
I can’t make you understand
It’s not my choice to make
Give up all of my plans
For you and me
I can’t take all that you have
But I give it all to you
I give it all to you
I believe in you
Will you believe in me?
If I gave you the world
If I gave you my life
Would you see through it all
And trust in me tonight
Endlessly
Give me hope, give me a sign
Take my hand
And I’ll be the one to show you right
From all the wrong you see
To feel freedom, to feel life
In everything you do
I’d give it all to you
I believe in you
Will you believe in me?
If I gave you the world
If I gave you my life
Would you see through it all
And trust in me tonight
Endlessly
For you, it’s unconditional
It’s just within your reach
I’d show you what it means to be endless
My hope for you would never die
My love would never fail
Your wrongs would be made right
We’d be endless
I believe in you
Will you believe in me?
If I gave you the world
If I gave you my life
Would you see through it all
And trust in me tonight
Endlessly
(переклад)
Я не можу змусити вас зрозуміти
Це не мій вибір
Відмовтеся від усіх моїх планів
Для вас і мене
Я не можу взяти все, що у вас є
Але я віддаю все вам
Я віддаю все тобі
Я вірю у тебе
Ти віриш у мене?
Якби я віддав тобі світ
Якби я віддав тобі своє життя
Ви б побачили все наскрізь
І довірся мені сьогодні ввечері
Безкінечно
Дай мені надію, дай мені знак
Візьми мою руку
І я покажу вам правоту
Від усього поганого ви бачите
Відчути свободу, відчути життя
У всьому, що ви робите
Я б віддав все це вам
Я вірю у тебе
Ти віриш у мене?
Якби я віддав тобі світ
Якби я віддав тобі своє життя
Ви б побачили все наскрізь
І довірся мені сьогодні ввечері
Безкінечно
Для вас це безумовно
Це просто в межах вашої досяжності
Я б показав вам, що означає бути нескінченним
Моя надія на вас ніколи не помре
Моя любов ніколи не підведе
Ваші помилки будуть виправлені
Ми були б нескінченні
Я вірю у тебе
Ти віриш у мене?
Якби я віддав тобі світ
Якби я віддав тобі своє життя
Ви б побачили все наскрізь
І довірся мені сьогодні ввечері
Безкінечно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Serenity ft. Tiffany Sinko, Joel Piper 2013
When Will I Realize 2015
Summer Love 2015
Maybe It's a Sign 2015
Room for You 2015

Тексти пісень виконавця: Joel Piper