Переклад тексту пісні Say My Name - ODESZA, Zyra, Kastle

Say My Name - ODESZA, Zyra, Kastle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say My Name, виконавця - ODESZA.
Дата випуску: 12.10.2014
Мова пісні: Англійська

Say My Name

(оригінал)
I wanna go, so, what’d you say
When you gonna let me know
If you give a damn about me?
'Cause you got my hands tied
In my defense, I always fall for confidence
And your compliments look good on me
'Cause nobody knows it better
Than the girl in the corner
With the Scarlet Letter
And while you’re watching
You may think that she doesn’t matter
But no one knows you better
Oh yeah
I wanna dance
I wanna dance, dance, dance with you- you
So, take a chance
So, take a chance
Oh yeah
I wanna dance
I wanna dance, dance, dance with you- you
So, take a chance
So, take a chance
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
I need a sign or a signal
I’ve overthought everything I can think of into symbol
I need the coat and your jacket
And the remnants of your cigarette packet
I wanna go, so, what’d you say
When you gonna let me know
If you give a damn about me?
'Cause you got my hands tied
In my defense, I always fall for confidence
And your compliments look good on me
'Cause nobody knows it better
Than the girl in the corner
With the Scarlet Letter
And while you’re watching
You may think that she doesn’t matter
But no one knows you better
I wanna dance, I wanna dance, I wanna dance with you- you
So, take a chance
So, take a chance
Oh yeah
I wanna dance, I wanna dance, I wanna dance with you- you
I wanna dance, I wanna dance
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
(переклад)
Я хочу піти, так що ти скажеш
Коли ти повідомиш мені
Якщо вам наплювати на мене?
Бо ти зв’язав мені руки
У мій захист, я завжди впадаю у впевненість
І ваші компліменти мені добре виглядають
Тому що ніхто не знає це краще
ніж дівчина в кутку
З червоною буквою
І поки ти дивишся
Ви можете подумати, що вона не має значення
Але ніхто не знає вас краще
О так
Я хочу танцювати
Я хочу танцювати, танцювати, танцювати з тобою
Тож ризикніть
Тож ризикніть
О так
Я хочу танцювати
Я хочу танцювати, танцювати, танцювати з тобою
Тож ризикніть
Тож ризикніть
О так
О так
О так
О так
О так
Мені потрібен знак або сигнал
Я передумав все, що можу придумати, у символі
Мені потрібне пальто і ваша куртка
І залишки твоєї пачки сигарет
Я хочу піти, так що ти скажеш
Коли ти повідомиш мені
Якщо вам наплювати на мене?
Бо ти зв’язав мені руки
У мій захист, я завжди впадаю у впевненість
І ваші компліменти мені добре виглядають
Тому що ніхто не знає це краще
ніж дівчина в кутку
З червоною буквою
І поки ти дивишся
Ви можете подумати, що вона не має значення
Але ніхто не знає вас краще
Я хочу танцювати, я хочу танцювати, я хочу танцювати з тобою
Тож ризикніть
Тож ризикніть
О так
Я хочу танцювати, я хочу танцювати, я хочу танцювати з тобою
Я хочу танцювати, я хочу танцювати
О так
О так
О так
О так
О так
О так
О так
О так
О так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say My Name ft. Zyra 2014
Bad Wings ft. Kastle 2011
A Moment Apart 2018
Say My Name ft. ODESZA 2014
Ecstasy Hot Line ft. Nasty Nigel, Kastle 2019
How Did I Get Here 2022
Collide 2016
The Future ft. Kastle feat. MICHAELBRAILEY 2016
Loyal 2018
Falls ft. Photay, Sasha Sloan 2018
Divinity ft. Porter Robinson, Amy Millan 2015
Sun Models ft. Madelyn Grant 2014
Take Me Home 2021
Divide ft. Kelsey Bulkin 2018
Falls (Reprise) ft. Sasha Sloan 2018
Higher Ground ft. Naomi Wild 2018
Hanging on Me ft. Kastle, Dirtyphonics 2013
Everything At Your Feet ft. The Chamanas 2018
Line Of Sight ft. Wynne 2018
Across The Room ft. Leon Bridges 2018

Тексти пісень виконавця: ODESZA
Тексти пісень виконавця: Zyra
Тексти пісень виконавця: Kastle