Переклад тексту пісні Good News - Ocean Park Standoff

Good News (оригінал)

No, this is not a test
Never was, never will be
You can take my best
It’s yours, it was never for me
I’m just looking for something to get me out of my seat
Something that’s true
What did I do?
'Cause every time I turn around
I’m back down to one
Tell me why it feels like I’m still on the run
I need some good news, baby
Feels like the world’s gone crazy
Give me some good news, baby
Give it to me, give it to me
I need some good news, baby
'Cause all the world’s gone crazy
I need some good news, baby
Give it to me, give it to me
I’ve been holding back
When I, I should be falling free, yeah
But it’s not having faith
Just believe in what you can’t see
And I’m still looking for something to get me out of my seat
Something that’s true
What can I do?
'Cause every time I turn around
I’m back down to one
Tell me why it feels like I’m still on the run
I need some good news, baby
Feels like the world’s gone crazy
Give me some good news, baby
Give it to me, give it to me
I need some good news, baby
'Cause all the world’s gone crazy
I need some good news, baby
Give it to me, give it to me
Give it all or give me up
I won’t settle for enough
It’s the highs and it’s the lows we remember, ooh ooh
Give it all or give me up
I won’t settle for enough
It’s the highs and it’s the lows we remember, remember
I need some good news, baby
Feels like the world’s gone crazy
Give me some good news, baby
Give it to me, give it to me
I need some good news, baby
'Cause all the world’s gone crazy
I need some good news, baby
Give it to me, give it to me
Give me some good news, baby, oh
I need some good news, baby
Give it to me, give it to me
Give it all or give me up
I won’t settle for enough
It’s the highs and it’s the lows we remember, ooh ooh

Good News (переклад)

Ні, це не тест
Ніколи не було, ніколи не буде
Ви можете взяти моє найкраще
Це твоє, це ніколи не було для мене
Я просто шукаю щось, щоб підняти мене з місця
Щось правдиве
Що я зробив?
Тому що кожного разу, коли я обвертаюся
Я повернувся до одного
Скажіть мені, чому здається, що я все ще в бігу
Мені потрібні хороші новини, дитино
Відчувається, що світ зійшов з розуму
Дай мені гарні новини, дитино
Дайте мені, віддайте мені
Мені потрібні хороші новини, дитино
Бо весь світ зійшов з розуму
Мені потрібні хороші новини, дитино
Дайте мені, віддайте мені
Я стримався
Коли я, я маю впасти на волю, так
Але це не має віри
Просто вірте в те, чого ви не бачите
І я все ще шукаю щось, щоб витягнути мене з місця
Щось правдиве
Що я можу зробити?
Тому що кожного разу, коли я обвертаюся
Я повернувся до одного
Скажіть мені, чому здається, що я все ще в бігу
Мені потрібні хороші новини, дитино
Відчувається, що світ зійшов з розуму
Дай мені гарні новини, дитино
Дайте мені, віддайте мені
Мені потрібні хороші новини, дитино
Бо весь світ зійшов з розуму
Мені потрібні хороші новини, дитино
Дайте мені, віддайте мені
Віддай все або віддай мене
Я не задовольниться достатньою кількістю
Ми пам’ятаємо максимуми й падіння, о-о-о
Віддай все або віддай мене
Я не задовольниться достатньою кількістю
Ми пам’ятаємо, пам’ятаємо, це максимуми й падіння
Мені потрібні хороші новини, дитино
Відчувається, що світ зійшов з розуму
Дай мені гарні новини, дитино
Дайте мені, віддайте мені
Мені потрібні хороші новини, дитино
Бо весь світ зійшов з розуму
Мені потрібні хороші новини, дитино
Дайте мені, віддайте мені
Дай мені гарні новини, дитино, о
Мені потрібні хороші новини, дитино
Дайте мені, віддайте мені
Віддай все або віддай мене
Я не задовольниться достатньою кількістю
Ми пам’ятаємо максимуми й падіння, о-о-о