| Well I heard you were the keeper of my bones
| Ну, я чув, що ти зберігаєш мої кості
|
| You took my heart, and you buried it somewhere in the backyard
| Ти взяв моє серце і поховав його десь на задньому дворі
|
| And now I feel nothing beating in my chest
| І тепер я не відчуваю, як у грудях нічого не б’ється
|
| All I know is that they’ll need a sheet to cover up this mess
| Все, що я знаю, це те, що їм знадобиться аркуш, щоб прикрити цей безлад
|
| Cause you showed up, the guns came out
| Бо ти з'явився, зброї вийшли
|
| All this blood is just a game to me, I heard you scream and shout
| Вся ця кров для мене лише гра, я чув, як ти кричав і кричав
|
| And now I hope, you’ll let me be
| І тепер я сподіваюся, ви дозволите мені бути
|
| You were dancing on my grave, you were singing RIP
| Ти танцював на моїй могилі, ти співав RIP
|
| And now I know, you keep all your love in cages
| І тепер я знаю, ти тримаєш всю свою любов у клітках
|
| Ooh, now I know not to test your patience
| О, тепер я знаю, що не потрібно випробовувати ваше терпіння
|
| You promised me the devil I would meet
| Ти пообіцяв мені диявола, якого я познайомлю
|
| You gave me my last warning, I’ve accepted my defeat
| Ви дали мені моє останнє попередження, я прийняв свою поразку
|
| There’s no use in trying to love you anymore
| Більше немає сенсу намагатися полюбити вас
|
| You’ve built these walls around yourself and you refused to build a door
| Ви побудували ці стіни навколо себе і відмовилися будувати двері
|
| You’re the judge, and you let me hang
| Ти суддя, і ти дозволив мені повісити
|
| I was swinging from the mulberry tree
| Я гойдався з тутового дерева
|
| Only got myself to thank
| Лише дякую собі
|
| And you can’t lose, when you’ve never won
| І ти не можеш програти, коли ніколи не виграв
|
| So all this time that we have spent together, well I guess it’s finally done
| Тож весь цей час, який ми провели разом, я думаю, що це нарешті зроблено
|
| And now I know, you keep all your love in cages
| І тепер я знаю, ти тримаєш всю свою любов у клітках
|
| Ooh, now I know not to test your patience
| О, тепер я знаю, що не потрібно випробовувати ваше терпіння
|
| Don’t you understand
| Невже ти не розумієш
|
| This just isn’t right
| Це просто неправильно
|
| I took my chances
| Я скористався своїм шансом
|
| I rolled the dice
| Я кинув кістки
|
| And now I’ve landed in a lover’s homicide
| А тепер я потрапив у вбивство коханця
|
| Don’t you understand
| Невже ти не розумієш
|
| This just isn’t right
| Це просто неправильно
|
| I took my chances
| Я скористався своїм шансом
|
| I rolled the dice
| Я кинув кістки
|
| And now I’ve landed in a lover’s homicide | А тепер я потрапив у вбивство коханця |