Переклад тексту пісні Die Again - Obscenity

Die Again - Obscenity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Again, виконавця - Obscenity. Пісня з альбому Where Sinners Bleed, у жанрі
Дата випуску: 08.06.2006
Лейбл звукозапису: Armageddon
Мова пісні: Англійська

Die Again

(оригінал)
Woke up form a faint in a pool of blood
My grievous head, likenumb
A bloody gun in my trembling hand
Empty bullets next to me
Linking of fatal conditions
An intrique, an evil campaign
All evidences speak against me
One thing is for sure, you will die again
A framed murder, carefully planned
Lured into a fatal trap
Just a constituent on the board
Entangled in a macabre game
Linking of fatal conditions
An intrique, an evil campaign
All evidences speak against me
One thing is for sure, you will die again
Die again…
Guilty, arrested, a wasted life
Sentenced frozen time
As the prison cell was locked, I realized
You took all from me, you took my life
Expiate — for a deed, I never did
Innocent, imprisonment
But my time will come
Linking of fatal conditions
An intrique, an evil campaign
One thing is for sure, you will die again
Die…
Bastard, I’ll hunt you arround the world
I’ll make you pay for this
The flames of damnation will burn you away
My revenge will hit you like a hammer
Free journey bill
No deed will be punishhed two times
Some wounds never heal
Die, die, die
(переклад)
Прокинувся від непритомності в калюжі крові
Моя скорботна голова, як заціпеніла
Кривавий пістолет у моїй тремтячій руці
Порожні кулі поруч зі мною
Зв’язування фатальних станів
Інтрик, зла кампанія
Усі докази говорять проти мене
Одне певно: ви знову помрете
Сфабриковане вбивство, ретельно сплановане
Заманили у смертельну пастку
Просто складовий у правлінні
Заплутаний у жахливій грі
Зв’язування фатальних станів
Інтрик, зла кампанія
Усі докази говорять проти мене
Одне певно: ви знову помрете
Знову померти…
Винні, заарештовані, втрачене життя
Засуджений заморожений час
Коли тюремна камера була замкнена, я зрозумів
Ти забрав у мене все, ти забрав моє життя
Спокутування — за вчинок, я ніколи не робив
Невинний, ув'язнення
Але мій час прийде
Зв’язування фатальних станів
Інтрик, зла кампанія
Одне певно: ви знову помрете
Померти…
Сволоч, я буду полювати на тебе по всьому світу
Я примушу вас заплатити за це
Полум’я прокляття спалить вас
Моя помста вдарить вас, як молот
Безкоштовний проїзд
Жоден вчинок не каратиметься двічі
Деякі рани ніколи не загоюються
Помри, помри, помри
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Bullet That Kills 2006
Non-Existence 2006
Incomplete 2006
Mutate to Scourge - Infecdead 2006
Obsessed with Slavery 2006
Return to Flesh 2006
Where Sinners Bleed 2006
Cannibalistic Intent 2006
Out of the Tombs 2006

Тексти пісень виконавця: Obscenity