| Born On A Different Cloud (оригінал) | Born On A Different Cloud (переклад) |
|---|---|
| Born on a different cloud | Народився в іншій хмарі |
| from the ones that have burst round town | з тих, що луснули по місту |
| It’s no surprise to me | Для мене це не дивно |
| that yer classless, clever and free… | що ти безкласовий, розумний і вільний... |
| Loaded just like the gun | Заряджений як пістолет |
| You’re the hero that’s still unsung | Ти герой, якого ще не оспівали |
| Living on borrowed time | Жити на позичений час |
| You’re my sun and you’re gonna shine | Ти моє сонце, і ти будеш сяяти |
| Talking to myself again | Знову розмовляю сам із собою |
| This time I think I’m getting through | Цього разу я думаю, що впораюся |
| It’s funny how you think | Смішно, як ти думаєш |
| It’s funny when you do | Це смішно, коли ти робиш |
| Lonely soul | Самотня душа |
| Busy working overtime | Зайнятий роботою понаднормово |
| Nothing ever gets done | Нічого ніколи не робиться |
| Specially when your hands are tied | Особливо, коли у вас зв’язані руки |
| Lonely soul | Самотня душа |
| Baking up your mother’s pride | Випікайте гордість своєї матері |
| Nothing ever gets done | Нічого ніколи не робиться |
| Not until your war’s won | Не доки ваша війна не виграє |
