Переклад тексту пісні What I Thought - NyNy

What I Thought (оригінал)

All these niggas that I got, I’m only wanting you
I could be your girlfriend, just tell me what to do
Anything you want, I could do that thing for you, ayy
Paupa got beats
Oh, that’s what I thought
I can’t be your girlfriend, I just thought I could
Every time you see me now, you askin' me what’s good
Fine lightskin rich nigga from the hood
I gave him a chance even though I know I shouldn’t
My sister kept sayin' you was tappin' in for me
I kept tellin' her tell you I wasn’t free
I seen you on Instagram, don’t really like what I see
Need a loyal nigga, done fuckin' with P’s
When we first met, boy, you had me so nervous
Tellin' me you love me, whole time, you was purping
Couple months went by, already knew it wasn’t working
Bitches on your Instagram, I seen when I was lurking
I don’t want you, you got too many hoes
If I would’ve known, you would’ve never got chose
Always used to wonder why he stay on his phone
He textin' other bitches every time we alone
I can’t be his girlfriend, that’s just what I thought
All these lessons, all this stressin', all the pain I got
Yeah, I fucked with him, but I don’t think that it was worth it
When we first met, boy, I thought that you was perfect
I can’t be his girlfriend, that’s just what I thought
All these lessons, all this stressin', all the pain I got
Yeah, I fucked with him, but I don’t think that it was worth it
When we first met, boy, I thought that you was perfect
I used to hate when you was away from me
Now I’m so happy that you ain’t datin' me
Should’ve seen from the start that you was playin' me
Thought hoes wanted you, so you traded me
I dropped when I first found out you was a dog
You dodgin' every question so I’m dodgin' every call
I say we need to meet, you keep tryin' to stall
When I seen him one last time, he really know that I’m gone
I almost fell in love with you, I’m happy that I didn’t
Now I wish I never even knew that you existed
All the shit you put me through really had me trippin'
I was being loyal, you was fuckin' with these bitches
You ain’t think I’d ever find out
But it’s really what you probably should’ve thought about
(You ain’t think I’d ever find out
But it’s really what you probably should’ve thought about)
I can’t be his girlfriend, that’s just what I thought
All these lessons, all this stressin', all the pain I got
Yeah, I fucked with him, but I don’t think that it was worth it
When we first met, boy, I thought that you was perfect
I can’t be his girlfriend, that’s just what I thought
All these lessons, all this stressin', all the pain I got
Yeah, I fucked with him, but I don’t think that it was worth it
When we first met, boy, I thought that you was perfect
All these niggas that I got, I’m only wanting you
I could be your girlfriend, just tell me what to do
Anything you want, I could do that thing for you, ayy
Oh, that’s what I thought

(переклад)

Усі ці негри, яких я отримав, я хочу лише тебе
Я могла б бути твоєю дівчиною, просто скажи мені, що робити
Усе, що ви забажаєте, я можу це зробити для вас, ага
Паупа отримав удари
О, це те, що я думав
Я не можу бути вашою дівчиною, я просто подумала, що зможу
Щоразу, коли ти бачиш мене зараз, ти запитуєш мене, що добре
Прекрасний світлошкірий багатий ніггер з капюшона
Я дав йому шанс, хоча знаю, що не повинен
Моя сестра постійно казала, що ти підхоплюєш за мене
Я постійно казав їй, що я не вільний
Я бачив вас в Instagram, мені не дуже подобається те, що я бачу
Потрібен лояльний ніггер, який покінчив з п’єсами
Коли ми вперше зустрілися, хлопче, ти мене так нервував
Ти весь час казав мені, що любиш мене
Минуло кілька місяців, я вже знав, що це не працює
Суки у вашому інстаграмі, я бачив, коли я ховався
Я не хочу тебе, у тебе забагато мотик
Якби я знав, ти б ніколи не вибрав
Завжди дивувався, чому він залишається на своєму телефоні
Він пише іншим сукам щоразу, коли ми один
Я не можу бути його дівчиною, саме так я думав
Усі ці уроки, весь цей стрес, увесь біль, який я зазнав
Так, я трахався з ним, але я не думаю, що це було того варте
Коли ми вперше зустрілися, хлопче, я думав, що ти ідеальний
Я не можу бути його дівчиною, саме так я думав
Усі ці уроки, весь цей стрес, увесь біль, який я зазнав
Так, я трахався з ним, але я не думаю, що це було того варте
Коли ми вперше зустрілися, хлопче, я думав, що ти ідеальний
Раніше я ненавидів, коли ти був далеко від мене
Тепер я такий щасливий, що ти не зустрічаєшся зі мною
З самого початку я мав бачити, що ти граєш зі мною
Думав, мотики хотіли тебе, тож ти обміняв мене
Я впав, коли вперше дізнався, що ти собака
Ти ухиляєшся від кожного запитання, тому я уникаю кожного дзвінка
Я говорю, що нам потрібно зустрітися, ти продовжуєш намагатися зволікати
Коли я бачив його востаннє, він справді зрозумів, що мене вже немає
Я майже закохався в тебе, я щасливий, що ні не закохався
Тепер я хотів би навіть не знати, що ти існуєш
Все те лайно, через яке ти мене заставив, справді змусило мене спотикатися
Я був лояльним, а ти х*явся з цими суками
Ви не думаєте, що я коли-небудь дізнаюся
Але це справді те, про що вам, мабуть, варто було подумати
(Ти не думаєш, що я коли-небудь дізнаюся
Але це дійсно те, про що ви, мабуть, повинні були подумати)
Я не можу бути його дівчиною, саме так я думав
Усі ці уроки, весь цей стрес, увесь біль, який я зазнав
Так, я трахався з ним, але я не думаю, що це було того варте
Коли ми вперше зустрілися, хлопче, я думав, що ти ідеальний
Я не можу бути його дівчиною, саме так я думав
Усі ці уроки, весь цей стрес, увесь біль, який я зазнав
Так, я трахався з ним, але я не думаю, що це було того варте
Коли ми вперше зустрілися, хлопче, я думав, що ти ідеальний
Усі ці негри, яких я отримав, я хочу лише тебе
Я могла б бути твоєю дівчиною, просто скажи мені, що робити
Усе, що ви забажаєте, я можу це зробити для вас, ага
О, це те, що я думав