Переклад тексту пісні Nadzieja - Nürnberg, Twin Tribes

Nadzieja (оригінал)

Мая кватэра пустая
Даўно адтуль усе сыйшлі
Я адчуваю як знікае цяпло
Уздыхі ўжо не будуць чутны
Мне ніхто не патрэбны
Мае справы — мая праблема
Бетон і цёмна-шэры колер
Мае ўлюблёныя сцены
Паміж імі крык адзіноты
Па-за імі шукаю надзею
Я для сцен знайду светлыя фарбы
Я зраблю новыя дзверы
Застаецца мне толькі надзея
Застаецца мне толькі надзея

Nadzieja (переклад)

Моя квартира порожня
Вже давно всі роз’їхалися
Я відчуваю, як тепло зникає
Зітхання більше не буде чути
Мені ніхто не потрібен
Мій бізнес - це моя проблема
Бетон і темно-сірий
Мої улюблені стіни
Між ними крик самотності
Поза ними я шукаю надію
Я знайду світлі фарби для стін
Зроблю нові двері
Все, що мені залишилося, це надія
Все, що мені залишилося, це надія