Переклад тексту пісні Yürürüm - Nurettin Rençber

Yürürüm - Nurettin Rençber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yürürüm, виконавця - Nurettin Rençber. Пісня з альбому Eski Yara, у жанрі
Дата випуску: 10.02.2004
Лейбл звукозапису: DMC, İBER MÜZİK FİLM
Мова пісні: Турецька

Yürürüm

(оригінал)
ardinsira kostum dönersin diye
kiyametler koptu, sen hic duymadin.
gece gündüz gecer hayalin gözümden
günesim karardi, sen hic bilmedin.
birak üstüme gelsin ciplak atesin
günahkar ruhumu yaksin da gecsin.
dagitsin icimde kalan ne varsa
savursun külümü döksün de gecsin.
yürürüm gecede, yanarim senin icin.
bilirim yine de
sen asla dönmeyeceksin.
koparip gögsünden uzat yüregini
kurusun gözyasim mahsere kadar.
nelere degistim senin hayalini
bilseydin kalirdin sonsuza kadar…
birak üstüme gelsin ciplak atesin
günahkar ruhumu yaksin da gecsin.
dagitsin icimde kalan ne varsa
savursun külümü döksün de gecsin.
yürürüm gecede, yanarim senin icin.
bilirim yine de
sen asla dönmeyeceksin.
(переклад)
Щоб повернутися до тебе, мій костюм
Настав Судний день, ти й не чув.
день і ніч твій сон проходить моїми очима
Моє сонце потемніло, ти ніколи не знав.
дозволь мені прийти до тебе голим
Нехай спалить мою грішну душу і мине.
нехай воно розвіє все, що залишилося в мені
нехай розвіє мій попіл і нехай мине.
Я ходжу вночі, я горю для тебе.
хоча я знаю
Ти ніколи не повернешся.
вирви своє серце з грудей
нехай мої сльози висохнуть, поки не помруть.
що я змінив у вашій мрії
Якби ти знав, ти б залишився назавжди...
дозволь мені прийти до тебе голим
Нехай спалить мою грішну душу і мине.
нехай воно розвіє все, що залишилося в мені
нехай розвіє мій попіл і нехай мине.
Я ходжу вночі, я горю для тебе.
хоча я знаю
Ти ніколи не повернешся.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aç Kolların Sar Beni 2016
Ağlama Yar 2004
Kahta Halayı 2004
Leyla (Arapça) 1999
Keklik 2006

Тексти пісень виконавця: Nurettin Rençber