Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leyla (Arapça) , виконавця - Nurettin Rençber. Пісня з альбому Ay Düşünce, у жанрі Дата випуску: 23.08.1999
Лейбл звукозапису: DMC, İBER MÜZİK FİLM
Мова пісні: Турецька
Leyla (Arapça)(оригінал) |
| Sen Leyla’ydın bende Mecnun |
| Çöller içinde |
| Sen alevdin bende rüzgar |
| Küller içinde |
| Gel de bir gör şu halimi |
| Kullar içinde |
| Yeşermez bahçem |
| Kapanmaz yaram zaman içinde |
| Ağlama yar |
| Bir gün gelir bu hasret biter |
| Döneceğim ağlama |
| Bekle beni ağlama |
| Her selamın her kelamın |
| Yaradır bende |
| Son bir kere görse idim |
| Son nefesimde |
| Sende git yar sende bırak |
| Sende unut beni |
| Kanasın yaram |
| Sararsın bahçem zaman içinde |
| (переклад) |
| Ти була Лейла, а я Меджнун |
| в пустелях |
| Ти був полум'ям, а я був вітром |
| в попелі |
| Приходьте і подивіться на мій стан |
| в слугах |
| Мій сад не росте |
| Моя рана не загоїться вчасно |
| Не плач мій милий |
| Одного дня ця туга закінчиться |
| Я повернуся, не плач |
| чекай мене не плач |
| Кожне ваше вітання, кожне слово |
| створи мене |
| Якби я бачив тебе востаннє |
| на моєму останньому подиху |
| Іди з тобою, залиш це з собою. |
| забудь і мене |
| ти кровоточиш мою рану |
| Ти перетворюєш мій сад з часом |