| Für uns wollt' Geld, für uns wollt‘ ich jemand sein
| Я хотів грошей для нас, я хотів бути кимось для нас
|
| Heute hab' ich alles, aber bin wieder allein
| Сьогодні я маю все, але я знову один
|
| So besoffen nach paar Strophen und der dritten Flasche Wein
| Так п'яний після кількох куплетів і третьої пляшки вина
|
| Alte Freunde geh’n, doch ich denk' das muss so sein
| Старі друзі йдуть, але я думаю, що так має бути
|
| Ja, ja, ich denk‘ das muss so sein
| Так, так, я думаю, що так має бути
|
| Und wir fangen immer wieder neu an
| І ми завжди починаємо спочатку
|
| Komm schon, Bratan, schenk' noch mehr ein
| Давай, Братане, налий ще
|
| Ich glaub' so is' es besser, ja, dann lass es so sein
| Я думаю, що так краще, так, тоді залиште так
|
| Ich spring‘ von Mahnung zu Mahnung und gelbe Breife, hab‘ Panik
| Я стрибаю від попередження до попередження і жовтих літер, я панікую
|
| Was noch passiert, ich hab‘ garnichts
| Що ще буде, у мене нічого немає
|
| Sie woll‘n mich ficken, ich teile mein‘n letzten Schluck mit der Bande und
| Вони хочуть мене трахнути, я ділюся останнім ковтком з бандою і
|
| komme wieder viel zu dicht zu meiner Schicht, leer‘ die Kasse, ah
| Я знову занадто близько до своєї зміни, спустошити реєстр, ах
|
| Kein Cent, Bratan, kein Geld
| Ні копійки, Братане, ні грошей
|
| Und der Stoff ist wieder viel zu stark
| І тканина знову занадто міцна
|
| Brat, ich glaub‘ ich muss noch laufen lernen
| Брат, я думаю, що мені ще треба навчитися ходити
|
| Scheiß auf das System, ich will hier raus, es muss doch besser geh‘n
| Квинте систему, я хочу піти звідси, має бути кращий спосіб
|
| Mhmm, jetz‘ sind die Betten bequem
| Мммм, тепер ліжка зручні
|
| Das Geld läuft, nicht das Problem
| Гроші бігають, а не проблема
|
| Es lässt es leichter ausseh‘n
| Це полегшує вигляд
|
| Wenn wir im Park überlegen, wie wir doch früher mal war‘n
| Коли ми думаємо в парку, як ми були раніше
|
| Seh‘ ich dich vorbeifahr‘n
| Я бачу, як ти проїжджаєш мимо
|
| Für uns wollt' Geld, für uns wollt‘ ich jemand sein
| Я хотів грошей для нас, я хотів бути кимось для нас
|
| Heute hab' ich alles, aber bin wieder allein
| Сьогодні я маю все, але я знову один
|
| So besoffen nach paar Strophen und der dritten Flasche Wein
| Так п'яний після кількох куплетів і третьої пляшки вина
|
| Alte Freunde geh’n, doch ich denk' das muss so sein
| Старі друзі йдуть, але я думаю, що так має бути
|
| Ja, ja, ich denk‘ das muss so sein
| Так, так, я думаю, що так має бути
|
| Und wir fangen immer wieder neu an
| І ми завжди починаємо спочатку
|
| Komm schon, Bratan, schenk' noch mehr ein
| Давай, Братане, налий ще
|
| Ich glaub' so is' es besser, ja, dann lass es so sein | Я думаю, що так краще, так, тоді залиште так |