| Crno Oko (оригінал) | Crno Oko (переклад) |
|---|---|
| Oj oko, oko, al' sam se narokô | Ой, око, око, але я закоханий |
| Od kad sam video tvoje crno oko | Відколи я побачив твоє чорне око |
| Prošle godine pijem ne znam kol’ko | Минулого року я випив не знаю скільки |
| Od kada te nema, viski zalijem sa votkom | Відколи тебе нема, я горілку заливаю віскі |
| Oj oko, oko, al' sam se narokô | Ой, око, око, але я закоханий |
| Od kad sam video tvoje crno oko | Відколи я побачив твоє чорне око |
| Prošle godine pijem ne znam kol’ko | Минулого року я випив не знаю скільки |
| Od kada te nema, viski zalijem sa votkom | Відколи тебе нема, я горілку заливаю віскі |
| Sve druge kopije, nijedna da opije | Усі інші примірники, ні для випивання |
| Zbog nje druge ribe u gradu imaju fobije | Через неї інші риби в місті мають фобії |
| I nije mi problem pola grada da se pobije | І я не маю проблеми з тим, що півміста вбивають |
| Pisaće i novine, ne bojim se robije | Газети теж напишуть, я рабства не боюся |
| mama, ubi me žena tamna | Мамо, темна жінка вбила мене |
| mama, ubi me koža tamna | мама, вбий мене темна шкіра |
| mama, ubi me žena tamna | Мамо, темна жінка вбила мене |
| Ostali smo sami, suza kanula na Kani | Ми залишилися самі, канюля розірвала Кану |
| Oj oko, oko, al' sam se narokô | Ой, око, око, але я закоханий |
| Od kad sam video tvoje crno oko | Відколи я побачив твоє чорне око |
| Prošle godine pijem ne znam kol’ko | Минулого року я випив не знаю скільки |
| Od kada te nema, viski zalijem sa votkom | Відколи тебе нема, я горілку заливаю віскі |
| Oj oko, oko, al' sam se narokô | Ой, око, око, але я закоханий |
| Od kad sam video tvoje crno oko | Відколи я побачив твоє чорне око |
| Prošle godine pijem ne znam kol’ko | Минулого року я випив не знаю скільки |
| Od kada te nema, viski zalijem sa votkom | Відколи тебе нема, я горілку заливаю віскі |
| Zbog tebe ovaj vikend opet ubijen | Цими вихідними мене знову вбили через вас |
| Zbog dugova pištolj uperen | Через борг націлений пістолет |
| Pravo u čelo tvojim telom umiven | Прямо в чоло омитим тілом |
| Pale nade u crno me uvile | Занепалі надії в чорному огорнули мене |
| Al' još sanjam onu koju volim | Але я все одно мрію про ту, яку люблю |
| Noćima me ganja, ne mogu prebolim | Це переслідує мене вночі, я не можу цього подолати |
| Daću novi stan, nova kola, novi Roli | Віддам нову квартиру, нову машину, нову Ролю |
| Samo noćas dođi, kukove polomi, crna ženo | Просто приходь сьогодні ввечері, зламай собі стегна, чорна |
| Oj oko, oko, al' sam se narokô | Ой, око, око, але я закоханий |
| Od kad sam video tvoje crno oko | Відколи я побачив твоє чорне око |
| Prošle godine pijem ne znam kol’ko | Минулого року я випив не знаю скільки |
| Od kada te nema, viski zalijem sa votkom | Відколи тебе нема, я горілку заливаю віскі |
| Oj oko, oko, al' sam se narokô | Ой, око, око, але я закоханий |
| Od kad sam video tvoje crno oko | Відколи я побачив твоє чорне око |
| Prošle godine pijem ne znam kol’ko | Минулого року я випив не знаю скільки |
| Od kada te nema, viski zalijem sa votkom | Відколи тебе нема, я горілку заливаю віскі |
| Crna devojko | Чорна дівчина |
Переклад тексту пісні Crno Oko - Nucci
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crno Oko , виконавця -Nucci
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.03.2022
Мова пісні:Боснійський
Виберіть якою мовою перекладати: