Переклад тексту пісні New Religion - NSTASIA

New Religion (оригінал)

Yeah, Yeah, Yeah
Oh Yeah, Oh yeah yeah
Something intention, some kind of magical feeling, ohh
Some sort of wonderful, I’m open to you if your willing
You take from me, and I’ll take from you
Give and we take, yeah thats what we do, yeah we do
We toast the henny and floose
Feel it from here to the moon, some kind of week
It sparks from the second you speak
You on my lips like a swisher you sweet, sweet
Damn you so sweet
Do you believe in heaven?
I got a new religion
Cause I wanted something better now
Then I found us together
I’m living for the feeling
I got a new religion, yeah
I got a new religion
I got a new religion, yeah
This the kind of shit that make you feel
Like a moonlight in the night sky in the hoop
On a good side, and the weed smoke
And look purified and I find the good in your bad side
When I’m in the dark you the flashlight, yeah its alright
I’ll let you look through my phone
And thats how you know
Do you believe in heaven
I got a new religion
Cause I wanted something better now
Then I found us together
I’m living for the feeling
I got a new religion, yeah
I got a new religion
I got a new religion, ohh
Middle of the night
Feeling am I right for ya
You should take whatevers on your mind
Put it to the side, side, yeah oh
Middle of the night
Feeling am I right for ya
You should take whatevers on your mind
Put it to the side, side, yeah
Do you believe in heaven
I got a new religion
Cause I wanted something better now
Then I found us together
I’m living for the feeling
I got a new religion, yeah
I got a new religion
I got a new religion

(переклад)

Так, так, так
О Так, О Так, так
Якийсь намір, якесь магічне відчуття, ой
Чудово, я відкритий для вас, якщо хочете
Ви заберіть у мене, а я заберу у вас
Даємо і ми беремо, так, це те, що ми робимо, так, ми робимо
Ми підсмажуємо хенні та флоу
Відчуйте це звідси до місяця, якийсь тиждень
Воно спалахує від секунди, коли ви говорите
Ти на моїх вустах, як ласий, ти солодкий, солодкий
Чорт ти такий милий
Ви вірите в рай?
Я отримав нову релігію
Тому що зараз я хотів чогось кращого
Тоді я знайшов нас разом
Я живу для відчуття
У мене нова релігія, так
Я отримав нову релігію
У мене нова релігія, так
Це те лайно, яке змушує вас почувати себе
Як місячне світло на нічному небі в обручі
З доброго боку, і бур’ян димить
І виглядай очищеним, і я знаходжу хороше у твоїх поганих сторонах
Коли я в темряві, ти ліхтарик, так, все гаразд
Я дозволю вам переглянути мій телефон
І це як ти знаєш
Чи вірите ви в рай?
Я отримав нову релігію
Тому що зараз я хотів чогось кращого
Тоді я знайшов нас разом
Я живу для відчуття
У мене нова релігія, так
Я отримав нову релігію
Я отримав нову релігію, о
Серед ночі
Відчуваю, що я правий для вас
Ви повинні прийняти все, що думаєте
Покладіть його вбік, збоку, так, о
Серед ночі
Відчуваю, що я правий для вас
Ви повинні прийняти все, що думаєте
Покладіть його убік, убік, так
Чи вірите ви в рай?
Я отримав нову релігію
Тому що зараз я хотів чогось кращого
Тоді я знайшов нас разом
Я живу для відчуття
У мене нова релігія, так
Я отримав нову релігію
Я отримав нову релігію