Переклад тексту пісні Black and Blue - November Lights

Black and Blue (оригінал)

Is there a picture in your mind of what you’re dreaming of?
'Cause I know it’s hard, so hard
To stick around the lost and found and who you are
I know it all works out for the better
You know it all pieces together
You know it all
There’s a picture in my mind of what you’re dreaming of
Anywhere I go, I think I’m losing you
When my heart feels broken, black and blue
And I know this road will lead me back to you
When my heart’s still broken, black and blue
Every time I leave, I have to say goodbye
So save me before I fall
You show me there’s a reason that I’m locked inside your heart
I know it all works out for the better
You know it all pieces together
You know it all
And every time I leave, I hate to see you cry
Anywhere I go, I think I’m losing you
When my heart feels broken, black and blue
And I know this road will lead me back to you
When my heart’s still broken, black and blue
Give me love, give me love, I’m bleeding
If you’re there, all my scars need healing
Give me love, give me love, I’m bleeding
If you’re there, all my scars need healing
Give me love, give me love, I’m bleeding
Anywhere I go, I think I’m losing you
When my heart feels broken, black and blue
And I know this road will lead me back to you
When my heart’s still broken, black and blue
Give me love, give me love, I’m bleeding

(переклад)

Чи є у вашій голові картинка того, про що ви мрієте?
Тому що я знаю, що це важко, так важко
Щоб залишитися навколо загублених і знайдених і хто ви є
Я знаю, що все йде на краще
Ви знаєте все разом
Ви все знаєте
У моїй свідомості є картинка того, про що ви мрієте
Куди б я не пішов, я думаю, що втрачаю тебе
Коли моє серце розбите, чорно-синє
І я знаю, що ця дорога приведе мене назад до вас
Коли моє серце все ще розбите, чорно-синє
Щоразу, коли я йду, я мушу прощатися
Тож врятуйте мене, перш ніж я впаду
Ви показуєте мені, що є причина, чому я замкнений у вашому серці
Я знаю, що все йде на краще
Ви знаєте все разом
Ви все знаєте
І щоразу, коли я йду, мені ненавиджу бачити, як ти плачеш
Куди б я не пішов, я думаю, що втрачаю тебе
Коли моє серце розбите, чорно-синє
І я знаю, що ця дорога приведе мене назад до вас
Коли моє серце все ще розбите, чорно-синє
Дай мені любов, дай мені любов, я стікаю кров’ю
Якщо ви там, усі мої шрами потребують загоєння
Дай мені любов, дай мені любов, я стікаю кров’ю
Якщо ви там, усі мої шрами потребують загоєння
Дай мені любов, дай мені любов, я стікаю кров’ю
Куди б я не пішов, я думаю, що втрачаю тебе
Коли моє серце розбите, чорно-синє
І я знаю, що ця дорога приведе мене назад до вас
Коли моє серце все ще розбите, чорно-синє
Дай мені любов, дай мені любов, я стікаю кров’ю