Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Particles , виконавця - Nothing But Thieves. Дата випуску: 07.09.2017
Мова пісні: Англійська
Particles(оригінал) |
| It’s been like a year since I’ve been home |
| Flirting with an addiction I can’t shake off |
| My mouth is dry, I self medicate |
| This comedown won’t cure itself |
| It’s driving you away |
| It’s driving you away |
| Piece by piece |
| Day by day |
| Baby, tell me if I’m being strange |
| And if I need to rearrange |
| My particles |
| I will for you |
| My particles |
| I will for you |
| And I’m a shadow of a ghost |
| It’s feeling as if somebody has taken host |
| Babe I don’t want to make a scene |
| But I get self-destructive |
| And it’s driving you away |
| It’s driving you away |
| Piece by piece |
| Day by day |
| Baby, tell me if I’m being strange |
| And if I need to rearrange |
| My particles |
| I will for you |
| Oh doctor please |
| This don’t feel right |
| Oh can’t you give me something |
| To get me through the night |
| Oh if it all falls apart |
| And if this thing goes wrong |
| Oh put me back together |
| However you want |
| My mind plays tricks |
| And I don’t sleep no more |
| Doctor, please |
| I can’t switch off |
| Baby, tell me if I’m being strange |
| And if I need to rearrange |
| My particles |
| I will for you |
| My particles |
| I will for you |
| (переклад) |
| Минув рік, як я не був вдома |
| Флірт із залежністю, яку я не можу позбутися |
| У мене пересохло в роті, я займаюся самолікуванням |
| Це падіння не вилікує себе |
| Це відганяє вас |
| Це відганяє вас |
| Частина за шматком |
| День за днем |
| Дитина, скажи мені, якщо я дивуюся |
| І якщо мені потрібно переставити |
| Мої частинки |
| Я зроблю для вас |
| Мої частинки |
| Я зроблю для вас |
| І я тінь примари |
| Таке відчуття, ніби хтось прийняв господаря |
| Люба, я не хочу влаштовувати сцену |
| Але я стаю саморуйнівним |
| І це відганяє вас |
| Це відганяє вас |
| Частина за шматком |
| День за днем |
| Дитина, скажи мені, якщо я дивуюся |
| І якщо мені потрібно переставити |
| Мої частинки |
| Я зроблю для вас |
| О, лікарю, будь ласка |
| Це не так |
| О, ви не можете мені щось дати |
| Щоб пережити мені ніч |
| О, якщо все розпадеться |
| І якщо це піде не так |
| О, зіберіть мене знову |
| Як хочеш |
| Мій розум грає трюки |
| І я більше не сплю |
| Доктор, будь ласка |
| Я не можу вимкнути |
| Дитина, скажи мені, якщо я дивуюся |
| І якщо мені потрібно переставити |
| Мої частинки |
| Я зроблю для вас |
| Мої частинки |
| Я зроблю для вас |