Переклад тексту пісні I'm Still Here - Notations

I'm Still Here - Notations
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Still Here , виконавця -Notations
У жанрі:Соул
Дата випуску:16.03.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Still Here (оригінал)I'm Still Here (переклад)
I’m still here, Я все ще тут,
after telling you, сказавши тобі,
so long так довго
I’m still here bay bay, Я все ще тут,
after saying that сказавши це
id be gone, id зникне,
Now maybe Тепер можливо
i was just, я був просто,
talking out of my head, говорити з моєї голови,
but baby, але дитинко,
if i wasnt, якби я не був,
can i take back what i said. чи можу я забрати те, що я сказав.
cause when i need someone, to hold me, бо коли мені потрібен хтось, щоб мене обійняти,
heeey baaabaaay, хеей бааабааай,
youre right here, to hold me. ти тут, щоб обійняти мене.
when i need someone, коли мені хтось потрібен,
to kissss, поцілувати,
oooooo weeee guuurrrll, ооооооооооооооооо,
youre right here, ти тут,
to kiss me, поцілувати мене,
when i want some understanding, коли я хочу розуміння,
oohhh yeeeeaahh оооооооооооооооо
youre love dont resist me. твоя любов не опирайся мені.
Youre heeere, Ти хеере,
and im so glad that і я так радий, що
I’m still heeree, Я все ще хері,
after making you so blue після того, як зробив тебе таким синім
Im still here, Я все ще тут,
after saying that we are through. після того, як ми сказали, що ми закінчили.
Now maybe I was just, Тепер, можливо, я був просто,
talking out of my head говорити з моєї голови
but baby, але дитинко,
if i wasnt, якби я не був,
can i take back what i said. чи можу я забрати те, що я сказав.
cause when i need someone, to hold me, бо коли мені потрібен хтось, щоб мене обійняти,
heeey baaabaaay, хеей бааабааай,
youre right here, ти тут,
to hold me. тримати мене.
when i need someone, коли мені хтось потрібен,
to kissss, поцілувати,
oooooo weeee guuurrrll, ооооооооооооооооо,
youre right here, ти тут,
to kiss me, поцілувати мене,
when i want some understanding, коли я хочу розуміння,
oohhh yeeeeaahh оооооооооооооооо
youre love dont resist me. твоя любов не опирайся мені.
Youre heeere, Ти хеере,
and im so glad that і я так радий, що
I’m still heeree, Я все ще хері,
(Still here, oooooooooo) (Все ще тут, оооооооооо)
Now I’m Still here,Тепер я все ще тут,
after making you so blue, після того, як зробив тебе таким синім,
I’m Still here babay, Я все ще тут, бабай,
after searching for somebody new після пошуку когось нового
Now maybe I was just, Тепер, можливо, я був просто,
talking out of my head говорити з моєї голови
but baby, але дитинко,
if i wasnt, якби я не був,
can i take back what i said. чи можу я забрати те, що я сказав.
cause when i need someone, to hold me, бо коли мені потрібен хтось, щоб мене обійняти,
heeey baaabaaay, хеей бааабааай,
youre right here, ти тут,
to hold me. тримати мене.
when i need someone, коли мені хтось потрібен,
to kissss, поцілувати,
oooooo weeee guuurrrll, ооооооооооооооооо,
youre right here, ти тут,
to kiss me, поцілувати мене,
when i want some understanding, коли я хочу розуміння,
oohhh yeeeeaahh оооооооооооооооо
youre love dont resist me. твоя любов не опирайся мені.
Youre heeere.Ти хеере.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015