Переклад тексту пісні "Life" - $NOT

"Life" (оригінал)

I don’t wanna talk to nobody 'cause I don’t feel fine
I just wanna chill by myself 'cause I’m not okay
You can feel the pain in my heart, bro
Cryin' in the bed like tonight
People asking me if they can come ride aside
I don’t wanna die tonight
If you fuck with me, then you might die tonight
Come up in this bitch, cause a homicide, so get inside
Man, I hate this life, I can’t live this shit (Uh-uh)
No bad bitch overseas when I’m into the black mist
Yeah, money brings me happiness but I’m still sad as shit (Yuh)
And I don’t know what it feel but I don’t think I could exist (Uh-uh)
In a world full of hate mixed with all of loneliness (Uh-uh)
So point that gun to my head, and watch my soul leave the skin
And people askin' me if I’m okay, doin' fine (I'm okay)
I’m okay with dyin' in the field than a peaceful place (Yuh)
What I mean I don’t see my self optimistic in a dream (Uh-uh)
Baby girl, this is not paradise, it’s just not what it seems
Okay, okay, I get it, you can’t see what I just seen
Baby girl, I need to lean but not the one inside a cup
Double up with the styrofoam, bitch, stop callin' up my phone
He might have to do right, but I’ma end up doin' wrong
Okay, there’s six million ways to die, choose one
And I don’t think livin' on this earth is one of 'em (Ayy)
I don’t wanna talk to nobody 'cause I don’t feel fine
I just wanna chill by myself 'cause I’m not okay
You can feel the pain in my heart, bro
Cryin' in the bed like tonight
People asking me if they can come ride aside
I don’t wanna die tonight
If you fuck with me, then you might die tonight
Come up in this bitch, cause a homicide, so get inside

"Life" (переклад)

Я не хочу ні з ким розмовляти, бо почуваюся недобре
Я просто хочу відпочити на самоті, тому що я не в порядку
Ти можеш відчути біль у моєму серці, брате
Плачу в ліжку, як сьогодні ввечері
Люди запитують мене, чи можуть від’їхати
Я не хочу померти сьогодні ввечері
Якщо ти будеш трахатися зі мною, то можеш померти сьогодні ввечері
Підійди в цю суку, спричини вбивство, тож заходь усередину
Чоловіче, я ненавиджу це життя, я не можу жити цим лайном (Угу)
Ніякої поганої стерви за кордоном, коли я потрапляю в чорний туман
Так, гроші приносять мені щастя, але я все ще сумний, як лайно (Yuh)
І я не знаю, що це відчуття, але я не думаю, що я можу існувати (у-у)
У світі, повному ненависті, змішаної з самотністю (угу)
Тож направте пістолет на мою голову і дивіться, як моя душа покидає шкіру
І люди запитують мене, чи я в порядку, все добре (я в порядку)
Мені нормально вмирати в полі, ніж у тихому місці (Та)
Що я маю на увазі, я не бачу свого самооптиміста у сні (Угу)
Дівчинко, це не рай, це просто не те, яким здається
Добре, добре, я розумію, ви не можете побачити те, що щойно побачив я
Дівчинко, мені потрібно нахилитися, але не ту, що в чашці
Подвійся з пінопластом, сука, перестань дзвонити на мій телефон
Можливо, йому доведеться вчинити правильно, але я в кінцевому підсумку зроблю неправильно
Гаразд, є шість мільйонів способів померти, виберіть один
І я не думаю, що жити на цій землі — одна з них (Ай)
Я не хочу ні з ким розмовляти, бо почуваюся недобре
Я просто хочу відпочити на самоті, тому що я не в порядку
Ти можеш відчути біль у моєму серці, брате
Плачу в ліжку, як сьогодні ввечері
Люди запитують мене, чи можуть від’їхати
Я не хочу померти сьогодні ввечері
Якщо ти будеш трахатися зі мною, то можеш померти сьогодні ввечері
Підійди в цю суку, спричини вбивство, тож заходь усередину