Переклад тексту пісні Wounded River Flow - Norton

Wounded River Flow - Norton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wounded River Flow, виконавця - Norton
Дата випуску: 16.05.2004
Мова пісні: Англійська

Wounded River Flow

(оригінал)
I warn you
I am letting my mind
Taking me where she wants to go…
I want you
To know what I mean
What I think, like a wounded river flow
You seem to sense my touch
Soft like a feather
Heavy like your soul
But you turn and another is in my place
Taking you whole…
I sleep trough
When I feel the wind
And you sail away in my dreamed boat…
I´ll tie you
In the vocals of a singer
That reads the heart that I wrote…
You seem to sense my touch
Soft like a feather
Heavy like your soul
But you turn and another is in my place
Taking you whole…
(переклад)
Я вас попереджаю
Я дозволяю своєму розуму
Відвезти мене, куди вона хоче, піти…
Я хочу тебе
Щоб знати, що я маю на увазі
Що я думаю, як поранена течія річки
Ти, здається, відчуваєш мій дотик
М’який, як пір’їнка
Важкий, як твоя душа
Але ти повертаєшся, а на моєму місці інший
Взявши тебе цілим…
Я сплю
Коли я відчуваю вітер
І ти пливеш у моїй омріяній човні…
Я тебе зв'яжу
У вокалі співачки
Це читає серце, яке я написав...
Ти, здається, відчуваєш мій дотик
М’який, як пір’їнка
Важкий, як твоя душа
Але ти повертаєшся, а на моєму місці інший
Взявши тебе цілим…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Into the Lights 2011
Coastline 2011
Cinnamon & Wine 2007
Daydreams 2011
Two Points 2011
Layers 2011
Spherical Hearts 2007
Brava 2014
Swirling Sound 2004
A Whisper 2004
Chocolate 2004
Blue Picture 2004
Silver Landscape 2004
Pleased to Get Home 2007
Japan 2011
Summer for Tomorrow 2011
Glowing Suite 2011
Frames of Yourself 2007
Magnets 2014
Düe 2014